IN ADDITION , THE PROGRAM in French translation

• en outre le programme
• de plus le programme
• par ailleurs le programme

Examples of using In addition , the program in English and their translations into French

In addition, the Program has established diverse planning,
De plus, le Programme a établi diverses activités de planification,

In addition, the Program reported that pathways vulnerability modeling continued to impact water policy strategies on Vancouver Island
En outre, le Programme a rapporté que la modélisation de la vulnérabilité des voies continue d'influer sur les stratégies et politiques touchant l'eau

In addition, the Program undertook several initiatives to prepare for Canada's 150th anniversary, with plans designed
De plus, le Programme a entrepris plusieurs initiatives pour se préparer au 150 e anniversaire du Canada,

In addition, the Program will evaluate, assess
De plus, le Programme évaluera et, lorsque c'est possible de le faire,

In addition, the Program will continue working with provincial
En outre, le PCAF continuera de collaborer avec des partenaires provinciaux

In addition, the program offers psychosocial support by offering assistance with booking appointments(medical,
En outre, le programme offre un soutien psychosocial en proposant une assistance pour prendre les rendez-vous(médicaux,

In addition, the program reserves the right to exclude from the program applicants whose fuel production process would erode the lifecycle GHG emission benefits of biofuels, based on the major energy source used for production.
Par ailleurs, le programme se réserve le droit d'exclure du programme les demandeurs dont le procédé de production de carburant amoindrirait les avantages relatifs aux émissions de GES que représentent les biocarburants dans leur cycle de vie à cause de l'importance des sources d'énergie employées dans la production.

In addition, the program uses other technology,
En outre, le programme fait appel à d'autres technologies,

In addition, the Program will coordinate with Program 9
En outre, le programme sera coordonné avec les programmes 9

In addition, the Program for assistance to small size enterprise developers was set up to help identify the project idea,
De plus, un Programme d'accompagnement des promoteurs des petites entreprises a été mis en place pour les aider à identifier l'idée du projet,

In addition, the Program developed a set of educational materials for pupils aged from 10 to 15 years on respect for copyright; supported six Member
En outre, le programme a mis au point une série de supports pédagogiques sur le respect du droit d'auteur pour les élèves âgés de 10 à 15 ans,

In addition, the program is cost-effective from an R&D perspective as both the Agency
De plus, le programme est rentable du point de vue de la R-D

In addition, the program also covers the strategic positioning of the Amazon of the Andean Community,
Par ailleurs, le Programme vise également le positionnement stratégique de l'Amazonie de la Communauté andine,

In addition, the program may have to withstand judicial scrutiny,
De plus, le programme pourrait devoir subir un examen judiciaire,

In addition, the program features a high degree of flexibility to work with a variety of partners under different arrangements
De plus, le Programme comprend un fort degré de flexibilité, car il permet de travailler avec une variété de partenaires dans différentes dispositions

In addition, the program encourages energy efficiency
En outre, le programme encourage l'efficacité énergétique

In addition, the program fosters learning
En outre, le programme encourage l'apprentissage

In addition, the program provides the possibility of complex editing of RAW files.
En outre, le programme offre la possibilité d'éditer des fichiers RAW complexes.

In addition, the program could be marketed to producers,
En outre, le programme pourrait être commercialisé auprès des producteurs,

In addition, the program is expected to influence existing Orléans businesses to expand.
En outre, le programme devrait inciter les entreprises présentes à Orléans à prendre de l'expansion.