IN THE COMMAND in French translation

• dans la commande
• au commandement
• dans la command
• pour commander

Examples of using In the command in English and their translations into French

Otherwise CGI scripts are invoked as normal using the complete URL given in the command, including any query string.
Les scripts CGI, quant eux, sont invoqu s de mani re habituelle en utilisant l'URL compl te fournie avec la commande, y compris toute cha ne d'arguments ventuelle.

they rejoined astronaut Mike Collins in the command module Columbia in lunar orbit.
ils ont rejoint l'astronaute Mike Collins aux commandes du module Columbia dans l'orbite lunaire.

When it is necessary that the head of state remain in the command of the government.
Et quand il est nécessaire que le chef d'Etat reste à la téte de son gouvernement.

Okay. I have told everyone you will be stationed deep in the command bunker.
Ok, j'ai dit à tout le monde que vous serez aux commandes à l'intérieur du bunker.

The report also recommended clarity regarding where family support operations should lie in the command and control structures in Europe
Le rapport a également recommandé de préciser la position des activités de soutien aux familles au sein des structures de commandement et de contrôle en Europe

If you specify a profile parameter in the command, the AWS CLI skips the environment variables
Si vous spécifiez un paramètre profile dans la commande, l'AWS CLI ignore les variables d'environnement

otherwise include spaces in the command.
moins d'ins rer des espaces dans la commande.

Gen. George S. Greene had succeeded Augur in the command of the 2nd Division.
le brigadier général George S. Greene a remplacé Augur au commandement de la 2nd division.

In the command of force, molecular
Pour commander la force, les molécules,

payability of the amounts for the products selected in the command.
exigibilité des sommes pour les produits sélectionnés dans la commande.

other Member States still represented in the Command.
d'autres États Membres représentés au Commandement des Nations Unies.

sub-systems designed or used in the command or control of nuclear weapons,
éléments de système conçus ou utilisés pour commander ou contrôler des armes nucléaires,

reversing the source and destination locations in the command.
en inversant les emplacements source et de destination dans la commande.

programmatically change values in the command at submission time.
de modifier les valeurs par programmation dans la commande au moment de la soumission.

include the--processor-features option in the command.
incluez l'option--processor-features dans la commande.

unlock code in the command that the Snowball client uses to start communication with the Snowball.
le code de déverrouillage dans la commande de déverrouillage que le Client Snowball utilise pour démarrer la communication avec la Snowball.

Initially based around the character Tanya Adams in the Command& Conquer: Red Alert series,
Ses concepteurs se sont notamment inspirés du personnage de Tanya Adams de la série Command and Conquer:

The strategy was in part ruined because of a lack of unity in the command of the Roman army,
Mais sa stratégie est gênée par le manque d'unité de commandement de l'armée romaine:

In addition, the decline in the command of German has encouraged German employers to favour the hiring of skilled workers from Southern Europe,
À cela s'ajoute une maîtrise déclinante de l'allemand qui incite les employeurs allemands à privilégier l'embauche de travailleurs qualifiés en provenance du Sud de l'Europe,

roles and responsibilities in the command structure and the role of the United Nations.
la question des rôles et responsabilités dans le commandement et le rôle de l'ONU.