SECOND IN COMMAND in French translation

• commandant en second
• second commandant
• deuxième dans la hiérarchie

Examples of using Second in command in English and their translations into French

Death of General Pratt, second in command of the 101st Airborne Division,
Mort du général Pratt, commandant en second de la 101ème Airborne Division,

Hines' immediate superior and Morgan's second in command, Basil W. Duke,
Le supérieur immédiat de Hines et commandant en second de Morgan, Basil W. Duke,

He was then promoted to the second in command of the Navy, though he succeeded Tegetthoff after his untimely death in April 1871.
Il est ensuite promu au poste de commandant en second de la Marine, bien qu'il ait succédé à Tegetthoff après sa mort prématurée en avril 1871.

There he met with Paul Antoine Fleuriot de Langle, second in command of the La Pérouse expedition, who had the respect of Louis XVI.
Il rencontra à Versailles Paul Fleuriot de Langle, commandant en second de l'expédition de La Pérouse dont l'importance était grande aux yeux de Louis XVI.

Dead Reckoning's second in command, is denied an apartment in Fiddler's Green despite his service to Kaufman.
Cholo DeMora, le commandant en second du véhicule blindé, se voit refuser par Kaufman un appartement dans Fiddler's Green malgré ses états de service.

he was second in command of the Channel Squadron from June 1880 to June 1881.
il fut commandant en second de la flotte de la Manche de juin 1880 à juin 1881.

Monmouth was finally defeated by Feversham with John Churchill, his second in command, on 6 July at the Battle of Sedgemoor.
Monmouth est finalement vaincu par Feversham- avec l'aide de son commandant en second John Churchill, futur duc de Marlborough- le 6 juillet lors de la bataille de Sedgemoor.

General James Maurice Gavin, second in command of the 82nd Airborne Division,
le général James Maurice Gavin, commandant en second de la 82nd Airborne Division,

Only a handful of commandos under the second in command, Major Peter Young,
Seule une poignée de commandos sous l'ordre du commandant en second, le major Peter Young,

During the War of the Spanish Succession he served as the second in command at the Battle of Schellenberg in 1704.
Pendant la guerre de Succession d'Espagne, il sert en tant que commandant en second à la bataille de Schellenberg en 1704.

There, he was second in command for construction of the canal after Ferdinand de Lesseps.
Il fut ingénieur en chef, lors du creusement du Canal de Suez, sous la direction de Ferdinand de Lesseps.

Saskatchewan where he was second in command to the whole North-West Mounted Police.
à Winnipeg où il est commandant en second de l'ensemble de la Police à cheval du Nord-Ouest.

i'm going to need a new second in command.
je vais avoir besoin d'un commandant en second.

Mélida Amaya Montes(Commander Ana María), the second in command of FPL, was murdered in Managua.
Mélida Amaya Montes(commandant Ana María), commandant en second des FPL, est assassinée à Managua.

Maceo was named Lieutenant General second in command after the General in Chief.
Maceo a été nommé lieutenant-général second dans le commandement après le général en chef.

friend of Col. Duke, Morgan's second in command.
un ami du colonel Duke, le commandant en second de Morgan.

The casualty rate was the highest percentage ever suffered by a United States Army unit and included St. Clair's second in command.
Le taux de pertes fut le plus élevé jamais subi par une armée des États-Unis, et le commandant en second de St. Clair fut au nombre des morts.

with Godefroy de Linctot second in command.
avec Godefroy de Linctot comme second en commande.

was sent as second in command to a post in Baie-des-Puants, Wisconsin.
et envoyé comme deuxième aux commandes du Fort La Baye, dans le Wisconsin.

were led by Abu Mohame, said Sheikh Aoussa, the second in command of the group.
dit Cheikh Aoussa, le commandant en second du mouvement dirigé par Iyad Ag Ghali.