INCENTIVE STRUCTURES in French translation

• structures d'incitation
• structures incitatives
• structures d' incitation
• structures d'encouragement

Examples of using Incentive structures in English and their translations into French

Efforts to improve effectiveness of the joint programme are held back by incentive structures for accountability and management of funding within the UN that militate against joint working.
Les efforts destinés à améliorer l'efficacité de l'ONUSIDA sont freinés par des structures d'incitation à la responsabilisation et par un système de gestion des financements au sein de l'ONU qui font obstacle au travail commun.

This may include changing incentive structures for local employment agencies
Cela peut inclure des changements au niveau des structures incitatives pour les agences locales de l'emploi

set out concrete measures for better aligning multiple objectives and incentive structures.
prendre des mesures concrètes pour mieux harmoniser les différents objectifs et les diverses structures d'incitation.

In partnership with the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD), examining current national incentive structures for research coupled with considering what changes could be made to accelerate discovery and implementation.
En partenariat avec l'OCDE, examiner les structures incitatives nationales existantes pour la recherche, tout en réfléchissant aux changements qui pourraient être apportés pour accélérer la découverte et la mise en œuvre.

appropriate policies and incentive structures.
de l'adéquation des politiques et des structures d'encouragement.

intensified by the inability to retain skilled personnel given low remuneration levels and poor incentive structures.
un personnel qualifié étant donné le faible niveau des rémunérations et la piètre qualité des structures d'incitation.

on how to effectively design contracts, incentive structures and market platforms.
à évaluer comment concevoir efficacement des contrats, des structures d'incitation ou des plateformes de marché.

to avoid distortion of incentive structures in society.
pour éviter dans la société la distorsion des structures incitatives.

the report argues that there are three areas in which MENA countries can further improve incentive structures.
le rapport constate trois domaines où les pays de la région MENA peuvent améliorer les structures incitatives.

by the private sector, well-designed incentive structures have an important role to play in attracting
il est important de mettre en place des structures d'incitation bien conçues afin d'attirer l'investissement privé

human well-being, the value of biodiversity is still not reflected in broader policies and incentive structures CBD Decision X/2.
la valeur de la biodiversité n'est toujours pas reflétée dans les politiques et les structures incitatives à plus grande échelle Décision X/2 de la CDB.

human well-being, the value of biodiversity is still not reflected in broader policies and incentive structures.
la valeur de la diversité biologique n'est toujours pas reflétée dans les politiques et les structures d'incitation plus larges.

such as institutions for research and development, and the incentive structures to overcome limited market size.
par exemple les institutions de recherche-développement ou les structures incitatives qui permettraient de surmonter les effets de l'exiguïté de leur marché.

including reforms to staff incentive structures and provision of more resources for safeguard application and monitoring.
notamment des réformes des structures d'incitation du personnel et l'affectation de ressources supplémentaires pour l'application et le suivi de la protection.

the value of biodiversity is still not reflected in broader policies and incentive structures.
la valeur de la biodiversité n'est pas reflétée par les politiques générales ni par les structures incitatives.

The rapid progress in South Asia has been linked to several factors such as incentive structures and partnerships between communities,
Évaluation des progrès accomplis en Afrique dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, 2014 des structures incitatives et des partenariats entre les communautés,

Promoting incentive structures that encourage efficient resource allocation,
La promotion de structures incitatives qui encouragent une allocation efficiente des ressources,

not produce this result, public policy can create the incentive structures that ensure that technological change increases environmental friendliness.
des décisions de politique peuvent mettre en place des structures d'incitation tendant à ce que l'évolution technologique aille de pair avec un plus grand respect de l'environnement.

Provided favourable legislative frameworks and appropriate incentive structures are in place, civil society organizations can contribute to promoting return of migrant workers to ensure skill circulation.
A condition de pouvoir s'appuyer sur des cadres législatifs favorables et sur des structures incitatives appropriées, les organisations de la société civile peuvent contribuer à promouvoir le retour des travailleurs migrants afin d'assurer la circulation des compétences.

this report concludes that MENA education systems will subsequently need different types of engineering measures, incentive structures, and public accountability mechanisms.
le rapport conclut que les systèmes éducatifs dans les pays de la région MENA auront besoin de mesures d'ingénierie différentes, de structures d'incitation et de mécanismes de responsabilisation publique.