INDICATES WHETHER in French translation

• indique si
• précisé si
• indique que
• indiquant si

Examples of using Indicates whether in English and their translations into French

The Board of Directors indicates whether a candidate satisfies the criteria of independence
Le Conseil d'administration indique si un candidat répond aux critères d'indépendance

Breastfeeding on Discharge Indicates whether a mother was breastfeeding her infant at the time of discharge from the facility.
Allaitement à la sortie Précise si la mère allaitait son nourrisson lorsqu'elle a obtenu son congé de l'établissement.

In the following table, each column indicates whether an AWS SDK for a specific language supports the features used in client-side encryption.
Dans le tableau suivant, chaque colonne indique si un kit SDK AWS pour un langage spécifique prend en charge les fonctions utilisées dans le chiffrement côté client.

This field indicates whether the owner is willing to sell or license the rights to the patent.
Ce champ sert à indiquer si le titulaire est disposé à vendre les droits conférés par le brevet ou à accorder une licence.

Blood Transfusion Indicator Indicates whether or not a patient received a blood transfusion in the reporting facility during the current episode of care.
Indicateur de transfusion sanguine Indique si le patient a reçu une transfusion sanguine au cours de l'épisode de soins dans l'établissement déclarant.

The productivity/efficiency column indicates whether the benefit will arise predominantly from efficiency or productivity gains.
La colonne << Productivité(P) ou efficacité(E) &gt;> indique si l'avantage escompté prendra plutôt la forme de gains d'efficacité

The"Network status LED" indicates whether the service station or multi service station is connected to an active Ethernet network.
La« LED d'état du réseau» indique si la station de maintenance/station de maintenance multiple est connectée à un réseau Ethernet actif.

The decision of the CGRS indicates whether the appeal is suspensive
La décision du CGRA mentionne si le recours est suspensif

The following chart provides descriptions of the different types of acne and indicates whether the clear device can be used to treat the condition.
Le tableau suivant fournit une description des différents types d'acné et indique si clear peut être utilisé pour traiter l'affection.

CONTRIBUTION TO FIRE: This indicates whether a material helps keep a fire going.
CONTRIBUTION À LA PRPOPAGATION DU FEU: elle indique si un matériau aide à entretenir le feu dans un incendie.

If the signal is digital,“Digital Mode” indicates whether the signal is a surround(AC-3)
Lorsque le signal est numérique, la mention« Digital Mode» précise s'il s'agit d'un signal surround(AC-3)

Any information which indicates whether the vehicle was being used in connection with the commission of a crime.
Le cas échéant, toutes informations indiquant que le véhicule a été utilisé à l'occasion de la commission d'un crime.

The access button indicates whether the service is available
Le bouton d'accès vous indique si le service est actuellement disponible

An option indicates whether your listing is visible by members
Un bouton vous indique si votre annonce est visible par les visiteurs

The integrated LED indicates whether or not the camera is being supplied with power, as well as the available PoE class.
La LED intégrée signale que la caméra est correctement alimentée et indique la classe PoE disponible.

TIME MODE- Indicates whether the time shown on the LCD is the elapsed time for the track, remaining time for the.
TIME MODE- Est allumé pour indiquer que le mode de durée affiché est celui du temps a restant a lire sur la piste.

Indicates whether server-side encryption is enabled for the object,
Indique si le chiffrement côté serveur est activé pour l'objet

the top has a led that indicates whether is in record mode
la partie supérieure comporte une led qui indique si est en mode d'enregistrement

Brand awareness is a powerful concept worth paying attention to; it indicates whether people have heard of or recognize your brand,
La notoriété est un concept puissant auquel il est important de prêter attention; elle indique si les gens ont entendu parler de votre marque

On top of that, each pair is also assigned a target value that indicates whether the first URL is positioned higher than the second one on the SERP(target value 1)
En plus, à chaque paire est également attribuée une valeur cible qui indique si la première URL est positionnée plus haut que la seconde sur la SERP(valeur cible 1)