INDICATOR FRAMEWORK in French translation

• cadre d'indicateurs
• schéma d'indicateurs
• cadre d' indicateurs

Examples of using Indicator framework in English and their translations into French

At the broadest level of a health indicator framework, domains typically represent the main dimensions
Au niveau le plus vaste d'un cadre d'indicateur de la santé, les domaines représentent typiquement les principales dimensions

As a first step in the right direction, the availability of a related Common Country Assessment(CCA) indicator framework that would help define the major industrial challenges in a country
L'existence d'un cadre d'indicateurs correspondant aux bilans communs de pays, qui contribueraient à définir les principaux défis industriels d'un pays

An indicator framework was developed by the European Commission to monitor the implementation of the YG consisting of the following 3 categories of indicators: macro-economic data,
Le cadre de l'indicateur a été développé par la Commission européenne pour parrainer la mise en œuvre de la GJ, composée des trois catégories d'indicateurs suivantes:

The indicator framework(spider charts) could also provide a reference system to rank countries in terms
Le cadre pour les indicateurs pourrait également constituer un système de référence en vue de classer les pays du point de vue de leurs forces

discussed the indicator framework for the sustainable development goals,
a évoqué le cadre d'indicateurs pour les objectifs de développement durable,

Drafting an indicator framework for a post-2015 development agenda has started
L'élaboration d'un cadre d'indicateurs pour un programme de développement au-delà de 2015 a commencé,

It was felt that redesigning the indicator framework in this manner would make the value of indicator use more obvious,
Cette reformulation du cadre des indicateurs permettrait de faire mieux comprendre leur utilité et d'inciter ainsi le secteur public

the Conference of the Parties considered the indicator framework for the Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 and the Aichi Biodiversity Targets.
la Conférence des Parties a examiné le cadre d'indicateurs relatif au Plan stratégique pour la diversité biologique 2011-2020 et aux Objectifs d'Aichi pour la diversité biologique.

For some prioritized biodiversity issues, suitable indicators are available in the indicator framework list while some indicators will need to be further refined
En ce qui concerne les priorités liées à la diversité biologique, le cadre des indicateurs contient des indicateurs convenables, alors que d'autres indicateurs doivent

the draft indicator framework was being finalized,
le projet de cadre d'indicateurs est en cours de finalisation,

ICCWC will also work to incorporate the indicator framework into the ICCWC Wildlife and Forest Crime Analytic Toolkit assessment process,
L'ICCWC travaillera également à intégrer le cadre d'indicateurs dans la Compilation d'outils pour l'analyse de la criminalité liée aux espèces sauvages

The workshop adopted the proposed sustainable development indicator Framework for Africa and enriched the suggested compendium of sustainable development indicators for the Sustainable Development Report in Africa process.
Les participants ont adopté le cadre d'indicateurs du développement durable pour l'Afrique qui avait été proposé et ont enrichi la liste d'indicateurs de développement durable en vue de l'établissement du Rapport sur le développement durable en Afrique.

with a specific attention to the indicator framework and the development of the Best Practice Database on water governance.
qui privilégient cependant le cadre d'indicateurs et la base de données des meilleures pratiques sur la gouvernance de l'eau.

At the national level, the Organizational Performance Indicator Framework establishes a clear accountability for results from organizations to officials, officers
Au niveau national, le Cadre indicateur de performance à l'échelle de l'organisation établit clairement une responsabilité quant aux résultats des organisations,

UNWTO participated in a UN Expert Group meeting on the indicator framework for the post-2015 development agenda at the UN Headquarters in New York,
L'OMT a participé à une réunion du Groupe d'experts des Nations Unies sur le cadre d'indicateurs relatifs au programme de développement pour l'après-2015,

The Inter-Agency Expert Group is being tasked to develop an indicator framework for the monitoring of the goals and targets of the post-2015 development agenda.
Le Groupe d'experts interinstitutions(IAEG) est chargé d'élaborer un cadre d'indicateurs qui permettra d'assurer le suivi des objectifs et des cibles du programme de développement pour l'après-2015.

contributed, inter alia, by inputs to the CCA Indicator Framework.
contribué notamment à l'élaboration du cadre des indicateurs pour les bilans communs de pays.

reviewing and refining the indicator framework and its implementation on an ongoing basis.
à réviser et affiner le cadre des indicateurs et sa mise en œuvre de façon continue.

will be used to set a baseline for these indicators and develop the indicator framework.
sera utilisée pour établir une base de référence pour ces indicateurs et développer le cadre des indicateurs.

Member States received technical advice on an indicator framework to support their decision-making.
les États membres recevront des conseils techniques sur un cadre d'indicateurs pour les assister dans leur prise de décision.