INFORMATION GENERATED in French translation

• informations générées
• données générées
• informations produites
• renseignements générés
• informations créées
• renseignements produits
• informations émanant
• informations engendrées
• informations obtenues
• informations tirées
• informations collectées
• informations issues
• renseignements obtenus
• informations provenant
• données produites

Examples of using Information generated in English and their translations into French

The information generated will also serve as a basis for a more in-depth second stage assessment in selected countries which will be used in preparing country proposals.
Les informations obtenues servent aussi de base à une deuxième étape d'évaluation plus en profondeur dans certains pays, ce qui sert à la préparation de propositions de pays.

Dissemination and sharing of knowledge and information generated within the Organization is part of the Organization's mandate.
La diffusion et le partage des connaissances et des informations émanant de l'Organisation font partie de la mission de cette dernière.

The information generated by the cookies about your use of the website is transmitted to Google.
Les renseignements générés par les témoins sur l'utilisation du site Web sont transmis à Google.

In particular, the information generated by the cookie about your use of the website are managed from Google's servers in the United States.
Notamment, les informations collectées par le cookie concernant l'utilisation du site internet sont gérées par les serveurs de Google Etats-Unis.

For the purpose of evaluation, the information generated by the cookies is transmitted by Google to a server in the USA and stored there.
Les informations engendrées par les cookies sont envoyées au serveur de Google aux États-Unis pour évaluation où elles sont enregistrées.

The information generated by the cookies about your use of the websites is transmitted to Google.
Les renseignements générés par les témoins sur l'utilisation du site Web sont transmis à Google.

The the embassy website publishes information generated by all its departments and by the Ministry for Europe
Le site de l'ambassade publie des informations émanant de tous ses services et du ministère de l'Europe

The environmental characterization information generated was used to create a database enabling assessment of the municipality's environmental progress.
Les informations issues de la caractérisation environnementale ont permis la création d'une base de données qui permet d'évaluer les progrès de la ville en termes d'environnement.

The information generated by cookies about use of this website(including the IP addresses of visitors) is transmitted to Crazy Egg.
Les renseignements générés par les témoins sur l'utilisation de ce site Web(y compris les adresses IP des visiteurs) sont transmis à Crazy Egg.

The Embassy of France to the Philippines website publishes information generated by all its departments and by the Ministry for Europe
Le site de l'ambassade de France aux Philippines publie des informations émanant de tous ses services et du ministère des Affaires étrangères

A part of the IP address and the information generated by the cookie about your use of the website are transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
Une partie de l'adresse IP et les renseignements générés par les témoins sont transmis à Google.

Mechanisms are established in all countries for using new information generated by industry.
Des mécanismes sont mis en place dans tous les pays pour utiliser les nouvelles informations issues de l'industrie.

This section provides the evaluation findings by issue, using information generated by the methods described in Section 2.0.
Cette section présente les constatations de l'évaluation par enjeu en utilisant les renseignements obtenus par les méthodes décrites dans la section 2.0.

The information generated by the cookie about the use of this website is generally transmitted to and stored by Google on a server located in the United States.
En général, les données produites par les cookies sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis pour y être mémorisées.

The information generated by the cookies about your use of the website is transmitted to Google and/or Yahoo, as the case may be.
Les renseignements générés par les témoins sur l'utilisation du site Web sont transmis à Google.

The information generated by the cookie about the use of this website is generally transmitted to and stored by Webtrends on a server located in the United States.
En général, les données produites par les cookies sont transmises à un serveur de Webtrends aux États-Unis pour y être mémorisées.

The information generated by the cookies about your use of this website(including your IP address) is submitted to Google.
Les renseignements générés par les témoins au sujet de l'utilisation de ce site Internet(y compris votre adresse IP) sont soumis à Google.

There is virtually no information generated within counselling relationships which is outside the reach of the courts.
Presque aucune information générée au sein des relations de counseling n'est hors de la portée des tribunaux.

When you consider the amount of information generated every hour on social media,
Quand on considère la quantité d'information générée à chaque heure sur les médias sociaux,

Information generated by the cookie about your use of our website will be transmitted to a Google service
Les données générées à l'aide de« cookies» concernant votre utilisation de notre site Web sont