INITIAL APPROACH in French translation

• approche initiale
• première approche
• démarche initiale
• stratégie initiale

Examples of using Initial approach in English and their translations into French

The key to successfully bribing someone who resists in initial approach is research and observation.
La clé pour soudoyer avec succès quelqu'un qui résiste à l'approche initiale est la recherche et l'observation.

Plan view of the RNAV Runway 04 approach chart, showing PEKVU initial approach waypoint.
Vue en plan de la carte d'approche RNAV de la piste 04 illustrant le point de cheminement d'approche initiale PEKVU.

It's very rare to hear anyone question the pertinence of the initial approach.
Il est bien rare d'entendre remettre en question la pertinence de l'approche initiale.

Two(2) approaches are conducted using different initial approach waypoints(IAWPs);
Deux(2) approches à partir d'un point de cheminement d'approche initiale(IAWP) différent;

Therefore, this RVA recommends an initial approach that considers no more than three habitat types,
Ainsi, l'ERV recommande une approche initiale qui examine au maximum trois types d'habitats,

We believe that this initial approach is a very sensible one,
Nous pensons que cette approche initiale est très sensée

As we have observed throughout the study, the initial approach involves concentrating on tourist accommodation, which is the main element of the holiday stay
Comme observé au cours de l'étude, la première approche consiste à se concentrer sur l'hébergement touristique qui constitue l'élément principal du séjour touristique

The GEF has revised its initial approach, which was based on the concept of evaluating the capacity development activities of projects as discrete interventions,
Le FEM a remplacé son approche initiale, qui consistait à évaluer les activités de renforcement des capacités au titre de divers projets sous la forme d'études ponctuelles,

While former Qadhafi officials claimed the initial approach was not to fire until fired upon, evidence collected did not support this contention.
Bien que d'anciens responsables du Gouvernement Khadafi prétendent que la stratégie initiale était de ne pas tirer sur les protestataires à moins qu'ils ne tirent eux-mêmes, les preuves recueillies ne corroborent pas cette affirmation.

Consequently an initial approach to improve understanding of possible functional relationships between krill availability and predator performance was developed SC-CAMLR-XI/5,
En conséquence, une première approche a été développée pour améliorer la compréhension des rapports fonctionnels possibles entre la disponibilité du krill et la performance des prédateurs SC-CAMLR-XI/5,

This topic will provide an initial approach to the interrelationships between RH status,
Ce sujet fournira une approche initiale aux interrelations entre le statut de la SR,

we suggest that you return to the article on Online Marketing and Hashtags: an initial approach in six steps.
nous vous proposons de revenir sur l'article Webmarketing et Hashtag: première approche en 6 points.

This is a rational initial approach as these activities will facilitate a better understanding of the chemicals management situation of the respective countries through the development of basic infrastructure.
Cette approche initiale répond à un souci de rationalité car ces interventions stratégiques aident à mieux comprendre l'état de la gestion des produits chimiques dans les pays respectifs à travers la mise en place d'infrastructures de base.

Our initial approach was the usual one: we want to help prevent your people from committing misdemeanors
Notre approche initiale etait celle habituelle:‘nous voulons aider à empecher vos gens à commettre des délits

the joint venture was soon forced to adapt its initial approach for this Fast Track Project.
le niveau de finition élevé, la joint-venture s'est rapidement vue contrainte d'adapter son approche initiale.

schools around the world were able to have an initial approach to the themes that we will address this week,
écoles du monde entier ont pu avoir une approche initiale aux thèmes que nous aborderons cette semaine,

It is standard operating practice for company pilots to complete an initial approach check early enough to"reduce the workload closer to the landing.
Selon les SOP de l'entreprise, les pilotes devaient effectuer la vérification d'approche initiale suffisamment tôt pour[traduction]« réduire la charge de travail à l'approche de la destination 63».

The Working Group considered the initial approach by EEA to the preparation of the assessment report for the Belgrade Conference(Belgrade assessment),
Le Groupe de travail a étudié l'approche initiale de l'établissement du rapport d'évaluation destiné à la Conférence de Belgrade(évaluation de Belgrade)

At 1524:48, the flight crew of WJA2652 were instructed to fly direct to the AVAKI initial approach waypoint 9( Figure 1)
À 15 h 24 min 48 s, l'équipage de conduite du WJA2652 a reçu l'instruction de se diriger directement au point de cheminement d'approche initiale AVAKI 9( figure 1)

The initial approach to listed disciplinary offences is to consider alternative resolution measures
L'approche initiale à l'égard des infractions disciplinaires énumérées consiste à rechercher des mesures alternatives de résolution,