INTERNAL QUALITY CONTROL in French translation

• contrôle de qualité interne
• contrôles de qualité internes

Examples of using Internal quality control in English and their translations into French

more analytical methods independently of internal quality control.
plusieurs méthodes analytiques indépendamment du contrôle interne de la qualité».

A description of the training that will be provided to facility staff on processing procedures and internal quality control weed seed checks for canary seed to Mexico(training plan) is provided.
Les documents comprennent une description de la formation qui sera offerte au personnel de l'établissement(un plan de formation) sur les procédures de transformation et les procédures internes de contrôle de la qualité visant à déceler les graines de mauvaises herbes dans les graines de l'alpiste des Canaries destinées au Mexique.

which should be offset by more meaningful internal quality control.
qu'il fallait, en contrepartie, améliorer le contrôle interne de la qualité.

audit fees charged and the internal quality control system of the audit firm.
des honoraires d'audit demandés et du système interne de contrôle de la qualité du cabinet d'audit;

in a step-by-step approach: from simple internal quality control measures to laboratory accreditation,
application de simples mesures de contrôle interne de la qualité, agrément des laboratoires,

At Trivi we only use materials provided by solvent suppliers and we establish internal quality controls through a laboratory.
Chez Trivi nous utilisons uniquement des matériaux vérifiés par des fournisseurs solvants et nous établissons des contrôles de qualité interne par laboratoire.

using external evaluation to complement internal quality controls Geuna& Martin, 2003.
reposant sur des évaluations externes, en complément des contrôles de la qualité internes Geuna et Martin, 2003.

independence and internal quality controls of statutory auditors
l'indépendance et les contrôles qualité internes des contrôleurs légaux des comptes

A comprehensive, routine system of internal quality control and external quality assurance is mandatory.
Un système de routine complet pour le contrôle interne de la qualité et l'assurance qualité externe est obligatoire.

Gérim has developed an internal Quality Control System and is ISO 9001 certified.
Développant un système interne de gestion de la Qualité, les agences Gérim sont certifiées ISO 9001.

Reports must also identify procedures for ensuring employee confidentiality regarding data safeguarding, and internal quality control processes.
Les rapports doivent également énoncer les procédures pour assurer la confidentialité des employés à l'égard de la protection des données, ainsi que les processus de contrôle de la qualité.

Consistent Quality: By maintaining stringent production standards and internal quality control we can guarantee the consistently high quality of our regranulates.
Qualité constante: En maintenant des normes de qualité et de contrôles internes strictes, nous pouvons vous garantir la qualité constante de notre matière régénérée.

more analytical methods independently of internal quality control.
plusieurs méthodes d'analyse et ce, indépendamment de ses propres mesures de contrôle de la qualité.

This traceability by lot is of significance not only as an internal quality control measure but also for the purposes of identification of the origin of ammunition.
Cette traçabilité par lot est importante non seulement pour le contrôle interne de la qualité mais aussi pour déterminer l'origine des munitions.

in particular in terms of internal quality control;
en particulier pour ce qui est du contrôle interne de la qualité;

Genetic laboratory investigations must be undertaken by institutions that can show that their procedures and methods of working are impeccable and subject to external and internal quality control.
Seront chargées de procéder aux examens de laboratoire les institutions qui peuvent faire la preuve d'un travail impeccable et qui se soumettent à un contrôle interne et externe de qualité.

A key objective of registration to ISO 9000 is to indicate to others that a system of internal quality control is in place and is being followed,
L'un des principaux objectifs de la certification ISO 9000 est de montrer qu'un système interne de contrôle de la qualité a été mis en place,

had put in place internal quality control and assurance measures to ensure that the quality of translations done contractually met the Organization's standards with minimal need for in-depth revision.
avait mis en place des mesures internes de contrôle et d'assurance de la qualité pour veiller à ce que les traductions établies par des traducteurs contractuels répondent aux normes de l'Organisation sans qu'elles aient pour l'essentiel besoin d'être lourdement révisées.

in conjunction with enhanced internal quality control measures and an updated information
associée à des mesures internes renforcées de contrôle de la qualité et à un système d'informations

However, while 104 of 124 reporting offices have now formally established an internal quality control mechanism for donor reporting,
Cependant, alors que 104 des 124 bureaux ayant présenté un rapport se sont officiellement dotés en interne d'un mécanisme de contrôle de la qualité des informations aux donateurs,