IS A VITAL ELEMENT in French translation

• est un élément essentiel
• est un élément vital
• est un élément crucial
• est un élément capital
• est un élément incontournable
• est un élément indispensable

Examples of using Is a vital element in English and their translations into French

Peer reviewed scholarly literature is a vital element in the processes of research and scholarship.
Les publications scientifiques, contrôlées par les pairs sont des éléments essentiels du processus de la recherche et du savoir.

Information on chemicals in articles/products is a vital element supporting capacity building and other actions in SAICM.
Les informations sur les substances chimiques présentes dans des articles ou des produits sont un élément d'importance vitale à l'appui du renforcement des capacités et des autres actions entreprises dans le cadre de l'Approche stratégique.

Turkey to water is a vital element common to all human civilizations;
Cet accès à l'eau constitue un élément vital commun à toutes les civilisations humaines;

water use is a vital element of all environmental and sustainability plans in Kuwait.
la consommation d'eau est une composante vitale de tout plan de préservation durable de l'environnement au Koweït.

The reception desk area is a vital element in this scenographic design via its extremely sculptural though simple composition.
La banque d'accueil est un élément important dans ce dispositif scénographique par sa composition très sculpturale malgré sa simplicité.

This is based on our conviction that global security is the foundation for national peace and stability and is a vital element for social and economic development.
Nous sommes en effet convaincus que la sécurité globale est le fondement de la paix et de la stabilité au niveau national ainsi qu'un élément vital du développement socioéconomique.

We consider that this issue is a vital element of the work of the CCW.
Selon nous, cette question constitue un élément fondamental du travail de la Convention.

Freedom for Iceland has been built through development and it is a vital element of freedom for all peoples.
C'est grâce au développement que l'Islande s'est construite et le développement constitue un élément vital de la liberté de tous les peuples.

Role and independence of data protection authorities An independent national data protection authority(DPA) is a vital element of the legal and institutional framework for building trust online,
Rôle et indépendance des autorités de protection des données Une autorité nationale de protection des données(DPA) indépendante est un élément essentiel du cadre juridique et institutionnel pour construire la confiance en ligne,

Sound chemicals management is a vital element that underpins each aspect of a green economy
La gestion rationnelle des produits chimiques est un élément vital qui sous-tend chaque aspect d'une économie verte

Conservation of the cultural heritage, which is a vital element of the work of the Ministry of Culture,
La conservation du patrimoine culturel, qui est un élément essentiel des attributions du Ministère de la culture,

While demarcating the boundary in a manner that promotes sustainable peace is a vital element of the solution to the dispute, it is far
Démarquer la frontière d'une manière propice à l'installation d'une paix durable est un élément capital du règlement du différend,

It is important to underline that income security through social protection is a vital element of flexicurity and this must be included
Il est important de souligner que la sécurité des revenus au travers de la protection sociale est un élément essentiel de la flexicurité et qu'il faut l'intégrer

That we must reaffirm the criterion upheld by the ILO that employment is a vital element in any strategy which attempts to increase the benefits of globalization.
Il faut réaffirmer le critère préconisé par l'Organisation Internationale du travail sur le fait que l'emploi est un élément vital en toute stratégie visant à accroître les benefices de la mondialisation.

Establishing a risk indicator for pollution by phosphorus of surface water Phosphorus is a vital element in crop growth which,
Établir un indicateur de la contamination des eaux de surface par le phosphore Le phosphore est un élément essentiel à la croissance des cultures

The provision of universal health coverage is a vital element in delivering greater equity in society,
La fourniture d'une couverture sanitaire universelle est un élément indispensable pour parvenir à une société plus équitable,

survivors of landmines, is a vital element of cooperation in mine action.
survivants des mines, est un élément vital de coopération en matière de déminage.

the revitalization of the repatriation process is a vital element for the rehabilitation and reconstruction of Rwanda.
la reprise du processus de rapatriement est un élément essentiel pour le relèvement et la reconstruction du Rwanda.

Handling real objects is a vital element in the learning process
Toucher des objets réels étant un élément essentiel du processus d'apprentissage,

The supremacy of law is a vital element in the containment of conflicts
La suprématie du droit est un élément vital pour la maîtrise des conflits