IS CORRECTLY in French translation

• est correctement
• est bien
• est correct
• est convenablement
• soit correctement
• soit bien
• sont correctement
• soient correctement
• sont bien
• est correcte
• soient bien

Examples of using Is correctly in English and their translations into French

To check that the regulator seal is correctly fitted and able to fulfill its function.
Il faut vérifier si le joint du régulateur est convenablement installé et s'il remplit sa fonction.

Finding the causes of the problem Check that the rack is correctly assembled, see"Rack assembly".
Trouver les causes du problème Vérifier que le montage du rayonnage est correct, voir"Montage du rayon.

Ensure that the VPC routing table is correctly associated with the VPC subnet
Assurez-vous que la table d'acheminement VPC soit correctement associée au sous-réseau VPC

The appearance of a grey-black border around white blood cells indicates that the microscope is correctly adjusted for this examination.
Apercevoir un liseré gris-noir autour des globules blancs indique que le réglage du microscope est correct pour cet examen.

does not install easily, ensure that it is correctly oriented and that the end caps have been removed.
assurez-vous qu'il est bien orienté et que les capuchons ont été retirés.

ensure that this is correctly mounted onto the standard shredder bag frame before shredding CD's
veillez à ce que ce bac soit bien installé sur le cadre de support de sac standard avant de détruire des CD

sharpen the heavy end until the blade is correctly balanced.
affûter l'extrémité lourde jusqu'à ce que la lame soit correctement équilibrée.

twice for better recognition.> When a keyword is correctly recorded, you can choose another keyword.
un mot clé est bien enregistré, vous pouvez sélectionner un autre mot clé.

Make sure that the food mixer is correctly assembled and that the speed control knob A9 is set to position 0 stand-by mode.
Assurez-vous que les éléments du mixeur sont correctement assembles et que le variateur de vitesse A9 est en position 0 mode stand-by.

Ensure that the power cable is correctly positioned and does not come into contact with hot parts or.
S'assurer que le cordon électrique soit bien placé et qu'il n'est pas en contact avec des parties.

Before switching on the tool, make sure that the grinding stone or roating file is correctly assembled and properly tightened.
Avant d'allumer l'outil, veillez à ce que la meule ou la colonne rotative soit correctement assemblée et bien serrée.

make sure the cappuccino accessory(h) is correctly positioned on the end of the steam/hot water nozzle g.
vérifiez que l'accessoire cappuccino(h) est bien positionné au bout de la buse vapeur/eau chaude g.

It is important to make sure that the wiring is correctly done and in accordance with the instructions given in this manual.
Il est important de s'assurer que les branchements soient correctement réalisés et conformes aux instructions données dans ce manuel.

The timbre of each instrument is correctly reproduced and we immediately enjoyed our listening experience.
Les instruments sont correctement timbrés et l'on prend immédiatement plaisir à écouter cette enceinte.

Using a Phillips screwdriver, turn the chain tensioning screw(6) clockwise until the saw chain is correctly tensioned.
Tournez la vis tendeuse de chaîne(6) vers la droite dans le sens des aiguilles d'une montre à l'aide d'un tournevis cruciforme jusqu'à ce que la chaîne soit bien tendue.

Your TOPRO Troja 2G will support you safely if your handle height is correctly adjusted and you walk closely to it,
Votre Topra Troja 2G vous soutiendrez sûreté si les manettes sont bien régler en si vous se promenez et se tenez droit

Once the first row of boards is correctly aligned and glued in place,
Pour que la 1ière rangée de lames soient correctement alignée et collée,

It is important to make sure that the wiring is correctly carried out in accordance with the instructions in this manual.
Il est important de s'assurer que les branchements sont correctement réalisés et conformes aux instructions données dans ce manuel.

being sure that the connector of the feeding cable is correctly inserted in the socket placed on the side of the fan.
s'assurer que le connecteur du cable d'alimentation soit bien branché dans la prise du moteur Fig.

Make sure everyone riding in the vehicle is correctly restrained with a separate seat belt.
S'assurer que tous les passagers sont correctement et indépendamment bouclés dans leurs sièges avec leurs propres ceintures de sécurité.