IS EQUAL TO OR GREATER in French translation

• est égale ou supérieure à
• est égal ou supérieur à
• est supérieur ou égal à

Examples of using Is equal to or greater in English and their translations into French

the Veterans Health Care Regulations were amended to provide access to health care benefits to those individuals whose extent of disability is equal to or greater than 78% defined as seriously disabled.
santé pour anciens combattants, qui sont entrées en vigueur le 28 août 2001, permettent aux personnes dont le degré d'invalidité est égal ou supérieur à 78% d'avoir accès aux avantages pour soins de santé.

contracts previously entered into between the subcontractor/placement agency and the contractor/client is equal to or greater than $25,000.
entre le sous-traitant et l'entrepreneur ou entre l'agence de placement et son client est égal ou supérieur à 25 000.

purchased from a single registered contractor, is equal to or greater than 3 000 KW
achetée d'un seul fournisseur enregistré, est égale ou supérieure à 3 000 kW

If the difference between the pre-test and post-test results is equal to or greater than 1 per cent of full scale,
Si la différence entre les résultats avant essai et après essai est égale ou supérieure à 1% de l'amplitude totale,

the average billing demand is equal to or greater than the anticipated power demand,
la moyenne des puissances facturées est égale ou supérieure à la puissance projetée,

metal-covered hopper car if the particle size of the dangerous goods is equal to or greater than 149 μm.
non tamisant si la grosseur des particules des marchandises dangereuses est égale ou supérieure à 149 μm.

we commit ourselves to replacing the item ordered by an item that provides the same performance and whose value is equal to or greater than that of the original product.
nous nous engageons à remplacer l'article commandé par un article offrant les mêmes performances et dont la valeur est égale ou supérieure à celle du produit d'origine.

The tank has to be emptied when the thickness of the layer of scum is equal to or greater than 12 centimetres or when the thickness of the layer of sediment is equal to or greater than 30 centimetres.
La vidange de la fosse est requise lorsque l'épaisseur de la couche d'écume est égale ou supérieure à 12 centimètres ou lorsque l'épaisseur de la couche de boues est égale ou supérieure à 30 centimètres.

Each nationally executed project must be audited each year that its expenditure is equal to or greater than $50,000 and at least once in its lifetime.
D'après le mandat des auditeurs des projets d'exécution nationale, chaque projet dont les dépenses sont égales ou supérieures à 50 000 dollars doit faire l'objet d'un audit chaque année ou au moins une fois au cours de son exécution.

The international symbol must have an outer diameter that is equal to or greater than the height of the numerical quantity prescribed in the Consumer Packaging
Le diamètre extérieur de celui-ci doit être égal ou supérieur à la hauteur des données numériques de la déclaration de quantité nette du Règlement sur l'emballage

Inclusion of subsidiaries Are included in the scope those subsidiaries for which:- The interest is equal to or greater than 50%,- The interest is less than 50% but for which the Group has operational control.
Prise en compte des filiales Sont incluses dans le périmètre les filiales pour lesquelles:- la participation est supérieure ou égale à 50%,- la participation est minoritaire mais le groupe possède le contrôle opérationnel.

Mixtures and articles produced from plastic material shall not be placed on the market if the concentration of cadmium(expressed as Cd metal) is equal to or greater than 0,01% by weight of the plastic material.
Est interdite la mise sur le marché des mélanges et articles à base de matière plastique si leur concentration en cadmium(exprimée en Cd métal) est supérieure ou égale à 0,01% en poids de matière plastique.

where the proportion of MSD is equal to or greater than 70.
l'Espagne dont la part des TMS est égal ou supérieure à 70.

ensure that the marked electrical rating of the extension cord is equal to or greater than that of the appliance.
assurez-vous que la puissance nominale indiquée sur le cordon de rallonge soit supérieure ou égale à celle de l'appareil.

10 short«beep» sounds, if the reading is equal to or greater than 37.5 C 99.4 F.
10 bips courts- la lecture est supérieure ou égale à 37,5 C 99,4 F.

If the current drawn by the TE in step(4) is equal to or greater than the DC current measured with the 200 Ω resistor,
Si le courant tiré par l'ÉT, à l'étape 4, est égal ou supérieur au courant c.c. mesuré avec la résistance de 200 Ω,

ptest is equal to or greater than the maximum pressure of the inner container during fault management as determined in Annex 6, paragraph 2.3.
ptest doit être égale ou supérieure à la pression maximale du réservoir intérieur en conditions dégradées comme indiqué au paragraphe 2.3 de l'annexe 6.

The vapour concentration(volatility) of the liquid mixture is measured and if the vapour concentration is equal to or greater than 1000 ml/m3,
La concentration de vapeur(volatilité) du mélange liquide est mesurée; si elle est égale ou supérieure à 1 000 ml/m3,

If the estimated intake or dose is equal to or greater than a relevant“action level”,
Si l'incorporation ou la dose estimée est égale ou supérieure au seuil d'intervention pertinent,

Although KSN Anchors are able to provide an anchorage that is equal to or greater than the characteristic yield strength of the reinforcing bars,
Espacement des ancrages Bien que les ancrages KSN puissent pourvoir une résistance supérieure ou égale à la limite élastique caractéristique de l'armature,