IS INCLUDED in French translation

• est inclus
• est incluse
• figure
• est compris
• est inscrit
• est fourni
• est intégrée
• est prévu
• est reprise
• contient
• est incorporée
• est comptabilisée
• fait partie
• est joint

Examples of using Is included in English and their translations into French

Underground private garage for two cars is included in the price.
Garage souterrain privé pour deux voitures est inclu dans le prix.

The shuttle to/from the dock is included in your stay.
Le service navette depuis/vers le dock est inclu dans votre séjour.

Parfums Christian Dior is included in the Perfumes and Cosmetics business group.
Les Parfums Christian Dior sont intégrés dans le groupe d'activités Parfums et Cosmétiques.

This amount is included in the Roularta Media Group half-year 2018 EBITDA.
Ce montant est repris dans l'EBITDA semestriel 2018 de Roularta Media Group.

That information is included in ISDR country profiles.
Ces informations sont intégrées dans les profils de pays de la Stratégie.

This feedback is included in the internal project monitoring.
Leurs avis sont intégrés au monitorage interne du projet.

Breakfast is included in the room rate
Les petits-déjeuners sont compris dans le prix de la chambre

This tree is included in the atlas of remarkable trees of the Walloon Region.
Cet arbre est repris à l'atlas des arbres remarquables de Wallonie.

The rental is included in the vehicle fee.
Les frais de location sont intégrés au forfait véhicule.

Make sure that this node is included in the protection scope.
Confirmez que ce nœud est repris dans la zone de protection.

The following software is included with the scanner.
Les logiciels suivants sont fournis avec le scanner.

This method of venting is included in the severe accident response.
Cette méthode de ventilation est prévue dans les mesures d'intervention en cas d'accident grave.

An audioguide is included in the price and available in 10 languages.
L'audioguide est inclut dans le prix et est proposé en 10 langues.

Ensure Hydropothecary is included in media stories about cannabis in Quebec;
Veiller à ce que Hydropothecary soit inclus dans les reportages sur le cannabis au Québec;

A Section is included for the first time.
A Chapitre figurant pour la première fois dans le tableau.

Each company objective is included in the annual Company Management program.
Chaque objectif général est repris dans le programme de management de la société.

Please note that the end-of-stay cleaning fee is included in the price.
Les frais de ménage de fin de séjour sont compris dans le tarif.

Cookware and dishware are provided and free Wi-Fi is included.
Des ustensiles de cuisine et de la vaisselle sont fournis.

A complete listing of service centers is included with your tool.
Une liste complète des centres de service est fournie avec l'outil.

A full list of these types of funding mechanisms is included in the economic plan.
Une liste complète de mécanismes de financement est fournie dans le plan économique.