IS OMNIPRESENT in French translation

• est omniprésente
• est partout
• est omniprésent
• sont omniprésents

Examples of using Is omnipresent in English and their translations into French

In Toronto street-art is omnipresent, look up, open your eyes, walk.
A Toronto le street-art est omni-présent, levez le regard, ouvrez les yeux, promenez vous.

The view of the creek/ river is omnipresent throughout the interior of the house as it borders the land over 300 feet!
La vue sur le ruisseau/rivière est omniprésente de partout de l'intérieur de la maison car il borde le terrain sur plus de 300 pieds!

This project also explores the idea of confrontation and mimicry that is omnipresent within today's fashion system.
Ce projet explore les concepts de la confrontation et du mimétisme, omniprésents dans le système actuel de la mode.

the noise is omnipresent, to the extent that it becomes an important parameter in a Vendée Globe preparation.
monocoques de solitaire les plus rapides au monde, le bruit est omniprésent.

the sound of planes in the sky is omnipresent.
le bruit des avions dans le ciel se fait omniprésent.

stained glass is omnipresent in the religious buildings in Metz.
le vitrail est partout présent dans les édifices religieux messins.

basis element that is omnipresent in any architectural project.
élément fondamental, omniprésent du projet d'architecture.

inspection of the product, although quality control is omnipresent throughout the manufacturing process.
le contrôle qualité soit omniprésent tout au long du processus de fabrication.

Important fact, Montreal based company Argon 18 is omnipresent in this year's competition with the Bora-Argon 18 team with,
Fait à noter, cette année, l'entreprise montréalaise Argon 18 est omniprésente dans la compétition avec l'équipe Bora-Argon 18 dont,

The sea is omnipresent in all detours on the beaches,
La mer est omniprésente à tous les détours, sur les plages, au phare de Meanruz,

art, where the mysterious is omnipresent.
vous plonge dans un univers artistique où le merveilleux est partout.

Water is omnipresent, the sea and Lagoon(protected the shark by its coral reef)
L'eau est omniprésente, la mer et sont lagon bien sûr,

The theme of mercy is omnipresent in the work, focusing on the three people considered most"base": the woman,
Le thème de la pitié est omniprésent dans l'œuvre, elle touche les trois personnages jugés les plus« faibles»:

where the automobile is omnipresent and has shaped the city.
où l'automobile est omniprésente et a donné sa forme à la ville.

RMG is omnipresent on TV, radio,
RMG est omniprésent en télé, en radio,

secure- essential at a time when software is omnipresent in everyday life.
sûr- un impératif alors que les logiciels sont omniprésents dans la vie de tous les jours.

history is omnipresent.
l'histoire est omniprésente.

whose museum is located in the heart of the city, is omnipresent, with its homogeneous white facades,
dont le musée est situé en plein cœur de Tel Aviv, y est omniprésent, avec ses façades blanches homogènes,

especially in rural areas, is omnipresent.
surtout en milieu rural, est omniprésente.

The Romanian craft is omnipresent, whether for woodworking, using natural materials;
L'artisanat roumain est omniprésent, que ce soit pour le travail du bois,