IS TO ASK in French translation

• est de demander
• consiste à demander
• est de poser
• consiste à poser

Examples of using Is to ask in English and their translations into French

To work on dramaturgy is to ask about the meaning behind a show and its presentation in a given public space.
Travailler sur la dramaturgie, c'est s'interroger sur la signification qui se cache derrière un spectacle et sa présentation dans un espace public donné.

But they know the only reason we're all gathered here is to ask the question,"What if it did?
Sauf qu'ils savent que si on est rassemblés ici, c'est pour poser la question:"Et si ça arrivait?

The best way to learn about different financial options is to ask a local community development specialist
La meilleure façon de s'initier aux diverses options financières consiste à s'adresser à un spécialiste du développement des collectivités

The purpose of my sharing those realities is to ask our development partners to appreciate our situation
Si j'expose toutes ces réalités, c'est pour demander à nos partenaires de développement de bien comprendre notre situation

Another way to approach this third level of transformation is to ask how the organization can function as a learning system.
Une autre façon de considérer ce troisième niveau de transformation consiste à se demander comment une organisation peut fonctionner au mieux en tant que système d'apprentissage.

A good rule to avoid such problems is to ask yourself why a seller is willing to sell so much.
Une bonne règle pour éviter de tels problèmes est de se demander pourquoi un vendeur est prêt à vendre les deux.

My official business here is to ask why MPs are hauling furniture out of an off-post residence belonging to a murder victim.
Mon rôle officiel ici mon gars, est de te demander pourquoi la PM sort les meubles de la résidence civile d'une victime assassinée.

The mechanism is to ask whether a hypothetical monopolist over a postulated candidate market would be able to impose a significant
Le mécanisme consiste à se demander si un monopoleur hypothétique d'un marché postulé serait en mesure d'imposer une hausse de prix importante

The simplest way to begin to increase your subscriber count is to ask your audience to subscribe,
La façon la plus simple d'enrichir votre base d'abonnés est de demander à vos lecteurs de s'abonner,

the next step is to ask the judge to initiate the nudo hecho procedure.
le juge est chargé d'engager une procédure de vérification des faits seuls"nudo hecho.

All I have to do is to ask God to bless it to my use.
Tout ce que j ai à faire, c'est demander à Dieu de le bénir pour que je puisse le consommer.

But the reason for calling you here this evening is to ask you to participate in the engagement of my beautiful daughter Sandra to..
Mais la raison pour laquelle je vous ai fait venir ce soir… est pour vous demander de participer aux fiançailles… de ma superbe fille Sandra.

An effective technique is to ask Jason to list the plusses
Une technique efficace consiste à demander à Jason d'élaborer la liste des plus

An emerging trend is to ask pupils for a contribution for the use of computers,
Se développe également une tendance selon laquelle il est demandé aux élèves une intervention pour l'utilisation des ordinateurs,

Another method of verification is to ask for writers and intended readers of the texts to read your analysis.
Une autre méthode de vérification consiste à demander à ce que les auteurs et les lecteurs auxquels s'adressent les textes lisent votre analyse.

One way to encourage diversity is to ask for, respect and consider the different views of your colleagues.
L'une des manières d'encourager la diversité est de solliciter, de respecter et de prendre en compte l'avis de vos collègues.

The easiest and most exhaustive way of identifying potential causes is to ask the question“but why”,
La manière la plus simple pour épuiser les différentes causes est de se poser la question« mais pourquoi»,

The first step in cost-benefit analysis is to ask what the alternatives are against which the project is to be evaluated.
La première étape de l'analyse coût/avantage consiste à demander quelles sont les alternatives par rapport auxquelles le projet doit être évalué.

Sometimes, we found that the best solution is to ask the locals in the village where we can find suitable clearing,' he describes.
Parfois, la meilleure solution a été de demander aux habitants du village où nous pouvions trouver une clairière appropriée», raconte Ephraim Reynolds.

The best option for citizens of other countries is to ask the Moroccan embassy in your country.
La meilleure option pour les citoyens des autres pays est de demander à l'ambassade du Maroc dans votre pays.