IT IS ESSENTIAL in French translation

• il est essentiel
• il est indispensable
• il est primordial
• il est impératif
• il est fondamental
• il importe
• il est important
• il est nécessaire
• il est capital
• il est crucial
• impérativement

Examples of using It is essential in English and their translations into French

To obtain the very best in shaving products, it is essential that each process be carried out within closely specified limits.
Pour obtenir le meilleur produit de rasage, il est crucial que chaque processus soit suivi dans les limites spécifiées.

When designing any control system it is essential to consider what will happen if any part of the system should fail.
Lors de la conception d'un système de régulation, il est capital de réfléchir à ce qui se produirait en cas de défaillance d'une partie du système.

In an eroded economic environment, it is essential for insurance companies to bring to an end or even root out fraud drastically.
Dans un environnement économique dégradé, il est crucial pour les sociétés d'assurance de freiner voire d'endiguer drastiquement la fraude.

It is essential to fit a new O-ring(34)
Monter impérativement un joint torique neuf(34)

It is essential for educators to have a deep knowledge and understanding of the big ideas of the curriculum.
Les enseignants doivent impérativement avoir une profonde connaissance des« grandes idées» du curriculum.

It is essential to observe this warning; failure to do so could result in serious
Veuillez respecter impérativement ces informations, leur inobservation pouvant entraîner des blessures graves

It is essential to observe this warning; failure to do so could result in damage to the bank note validator.
Veuillez respecter impérativement ces informations, leur inobservation pouvant entraîner des endommagements du détecteur.

It is essential that you wait until the CD has been fully ejected before you try to insert a new CD.
Attendez impérativement que le CD soit restitué avant d'essayer d'insérer un nouveau CD.

It is essential to buy the Emmentaler AOP as one piece,
Acheter impérativement l'Emmentaler AOP en morceau

It is essential to read the Safety Information at the beginning of this manual before starting up.
Veuillez lire impérativement les consignes de sécurité mentionnées au début de ce mode d'emploi avant de mettre votre appareil en service.

For the work to progress according to schedule, it is essential that the permits allow work to be carried out at least four nights per week.
Pour que le chantier reste dans les temps, les permis doivent impérativement autoriser les travaux pendant au moins quatre nuits par semaine.

You must keep control of your sledge and it is essential to adapt your speed at all times.
Vous devez garder le contrôle de votre luge et adapter impérativement votre vitesse tout au long de ce parcours.

It is essential to ensure that this request remains only temporary if that is the volunteer's choice. Résolidaire.
Il sera essentiel de veiller à ce que cela reste une sollicitation ponctuelle, si tel est le souhait du bénévole. Résolidaire.

The TIRExB reiterated that for its well-functioning it is essential that the Board be supported by a strong and efficient TIR secretariat.
La TIRExB a réaffirmé que pour fonctionner correctement, il était essentiel qu'elle soit appuyée par un secrétariat TIR solide et efficace.

The Committee reiterates that it is essential to the Committee to receive a copy of the new arrangement once finalized.
Le Comité rappelle qu'il sera indispensable de lui communiquer le texte du nouvel accord une fois celui-ci finalisé.

Participants felt that it is essential to develop appropriate national development strategies to achieve the goals of the Brussels Programme
Les participants ont estimé qu'il était indispensable d'élaborer des stratégies nationales de développement permettant de réaliser les objectifs du Programme d'action de Bruxelles

OIOS believes that it is essential to analyse the kind of skills
Il serait indispensable à son avis d'analyser le type de qualifications

As you can see, it is essential to have made the first point to understand which customers you are targeting.
Comme vous pouvez le voir, il était essentiel au préalable d'étudier vos clients afin de comprendre quel type de clients est votre cible.

It is essential that a comparative study focusing on both laboratory and clinical outcomes be conducted
Il serait essentiel de mener une étude comparative qui mettrait l'accent tant sur les résultats cliniques

Fourthly, it is essential that the United Nations reintroduce standards in key areas such as health,
En quatrième lieu, il était indispensable que l'Organisation remette des normes en vigueur dans certains domaines clefs, comme la santé