LOADING CONDITIONS in French translation

• conditions de charge
• conditions de chargement
• états de charge
• état de charge

Examples of using Loading conditions in English and their translations into French

Under certain loading conditions, the front gross Axle Weight Rating(GAWR) could be exceeded.
Sous certaines conditions de charge, on peut excéder le poids technique maximal sous l'essieu.

The approach has been applied to various materials and to complex loading conditions.
Cette approche a été appliqué à divers matériaux ainsi qu'à des conditions de chargement complexe.

differences in deformability will cause problems under certain loading conditions Figure 3.
différents sont en contact, leur différence en déformabilité crée des problèmes sous certaines conditions de charge figure 3.

The first stage of the project was to determine the loading conditions required for the design validation.
La première étape du projet fut de déterminer les conditions de chargement nécessaires à la validation du concept.

This is the cold tire inflation pressure for your vehicle, for all loading conditions.
Il s'agit de la pression de gonflage à froid des pneus de votre véhicule pour toutes les conditions de charge.

A vessel shall be deemed sufficiently stable if, for the loading conditions considered in 1.7, it satisfies.
On estime que le bateau a une stabilité suffisante lorsqu'il satisfait aux clauses ci-après dans les conditions de chargement prévues dans le paragraphe 1.7.

The two main engines were put in Mode 2 operation and loading conditions existing during a docking were simulated.
Les deux moteurs principaux ont été placés en mode de propulsion 2, et les conditions de charge existant lors de manœuvres d'accostage ont été simulées.

The above mentioned proposal links presently used requirements of the headlamps Regulations with the influence of the allowed mounting height and all loading conditions.
La proposition ci-dessus associe les prescriptions actuelles des Règlements relatifs aux projecteurs avec les effets de la hauteur autorisée des projecteurs et toutes les conditions de chargement.

The above-mentioned proposal links presently used requirements of the headlamps Regulations with the influence of the allowed mounting height and all loading conditions.
La proposition ci-dessus établit un lien entre les prescriptions actuelles des Règlements relatifs aux projecteurs et les effets de la hauteur autorisée pour ceux-ci et de toutes les conditions de chargement.

To achieve this, a statis-tical model will be built of vibration comparison for each turbine model and their components over various locations and loading conditions.
Pour ce faire, un modèle statistique de comparaison des vibrations sur différents sites et sous différentes conditions de charge sera créé pour chaque modèle d'éolienne.

This booklet contains 20 representative loading conditions but does not outline loading
Le carnet traite de conditions de chargement représentatives, mais il n=énonce pas l=ordre des opérations de chargement

The stability of vessel carrying containers shall be checked for the following additional loading conditions.
La stabilité des bateaux transportant des conteneurs doit être vérifiée dans des conditions de chargement supplémentaires.

Intact stability(righting arm curves) at different loading conditions; and.
La stabilité à l'état intact(courbes de bras de levier de redressement) sous différents états sous charge;

This will need to be verified through an assessment of the slope stability including seismic loading conditions; and.
Ces détails devront être vérifiés par l'évaluation de la stabilité de la pente, incluant les conditions de charge sismique.

increasing the load on the axle(s), according to the loading conditions of the vehicle.
d'accroître la charge sur l'essieu ou les essieux, selon les conditions de charge du véhicule.

From setting up the specimen loading conditions to a calculation algorithm and everything in between, Bluehill LE guides you every step of
De la configuration des conditions de chargement de l'éprouvette à un algorithme de calcul en passant par tout ce qui peut se trouver entre les deux,

strength of poles and towers, and loading conditions, including the impact of weather.
la résistance des poteaux et des pylônes, ainsi que les conditions de charge, notamment les effets des conditions météorologiques.

the prescriptive provisions provided in the SIPA code report are derived from an engineering design methodology which permits the design professional to consider loading conditions not addressed in the code report.
les dispositions prescriptives fournies dans le rapport de code SIPA sont dérivées d'une méthodologie de conception technique qui permet au concepteur de prendre en compte les conditions de chargement non traitées dans le rapport de code.

To expose the tested bearing not only to extreme loading conditions but also to extreme lubrication conditions,
Afin d'exposer le roulement testé à des conditions de charge extrêmes, mais aussi à des conditions de lubrification tout aussi extrêmes,

shall be measured in static conditions under all the loading conditions defined in Annex 5.
exprimée en pourcentage sera mesurée dans des conditions statiques pour tous les états de charge définis à l'annexe 5.