Examples of using Long-term work programme in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
General Assembly resolution 67/241, leaving broader aspects of its role in the formal system of administration of justice for later reports see the recommendations for the Council's long-term work programme in sect. X.
bien qu'il traitera plus généralement in addition to the documentation already foreseen in the long-term work programme of the Commission for the review
en plus fully supports the need to protect the long-term work programme, including both traditional demographic work
se déclare entièrement convaincu Welcomed the initiative by the EMEP Steering Body to prepare a long-term work programme(EB. AIR/GE.1/2000/2, annex),
A salué l'initiative prise par l'Organe directeur in addition to the documentation already foreseen in the long-term work programme of the Commission for the review
outre la documentation déjà prévue dans son programme de travail à long terme en vue in addition to the documentation already foreseen in the long-term work programme of the Commission for the review
en plus the Conference of the Parties is expected to establish both short-term and long-term work programmes at its first meeting.
la Conférence des Parties est censée élaborer, of judicial management and could be addressed through long-term work programmes on the national level.
pouvaient être prises en compte dans le cadre de programmes de travail à long terme au niveau national.Long-term work programme.
Programme de travail à long terme.Vi. long-term work programme.
Vi. programme de travail à long terme.As part of its long-term work programme, the Council should.
Dans le cadre Item 9: Preliminary consideration of the framework for the Committee's long-term work programme.
Point 9: Examen préliminaire The other parts of the long-term work programme can be viewed in the same light.
Les autres volets du programme de travail à long terme peuvent être envisagés dans la même optique.The Committee on Environmental Policy is expected to decide on its long-term work programme at its fifth session.
Le Comité des politiques The framework of the long-term work programme would be preliminarily considered at the special session in March 1998.
Le cadre général du programme de travail à long terme ferait l'objet d'un premier examen It also decided to discuss preliminarily the framework for its long-term work programme at its special session in March.
Il a également décidé The United States welcomed the Commission's addition of the topic of crimes against humanity to its long-term work programme.
Les États-Unis se félicitent The Task Force agreed that some work on ensuring consistency of national energy scenarios should be included in the long-term work programme.
L'Équipe spéciale est convenue A revision of its long-term work programme to streamline its work
Une révision The next long-term work programme of the Committee on Environmental Policy would cover the period from October 1998 to its annual session in 2001.
Le prochain programme de travail à long terme du Comité des politiques 
