Examples of using Materials containing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Export of materials containing POP-BDE would only be allowed for environmentally sound disposal.
L'exportation de matières contenant des POP-BDE ne serait alors autorisée que dans le cas de leur élimination écologiquement rationnelle.Specifically, this sheet provides good practice advice on dust control during the semi dry preparation of materials containing crystalline silica by different kinds of processes.
Cette fiche spécifique fournit des conseils de bonne pratique sur le contrôle de l'empoussièrement pendant les activités de traitement semi-humide de matériaux contenant de la silice cristalline.To support the publication of materials containing data relative to discrimination
Seven million tons of materials containing 1.3 g/t of Au have been already processed.
Sept millions de tonnes de matières contenant 1,3 g/t d'or ont déjà été traitées.Specifically, this sheet provides good practice advice on dust control during proportioning medium and large quantities of materials containing crystalline silica.
Cette fiche spécifique fournit des conseils de bonne pratique sur le contrôle de l'empoussièrement pendant les activités de dosage de grandes quantités de matériaux contenant de la silice cristalline.Research level collections include materials containing research reporting,
Les collections destinées à la recherche comprennent des documents contenant des rapports de recherche,Do not saw any materials(e.g. lead-based paints and coatings or materials containing asbestos) whose dust can be harmful.
Ne sciez pas de matériaux(par ex. peintures et laques Specifically, this sheet provides good practice advice on dust control during spray drying medium and large quantities of materials containing crystalline silica.
Cette fiche spécifique fournit des conseils de bonne pratique sur le contrôle de l'empoussièrement pendant les activités de séchage par pulvérisation de quantités importantes ou moyennes de matériaux contenant de la silice cristalline.Specifically, this sheet provides good practice advice on dust control during proportioning small quantities of materials containing dry crystalline silica by handwork.
Cette fiche spécifique fournit des conseils de bonne pratique sur le contrôle de l'empoussièrement pendant les activités de dosage de petites quantités de matières contenant de la silice cristalline.The second part of this guide is aimed at both employers and those who actually work with materials containing crystalline silica.
La seconde partie est destinée tant aux employeurs qu'à ceux qui travaillent avec des matériaux contenant de la silice cristalline.do not contain opium alkaloids, unless contaminated by materials containing opiates.
aucun alcaloïde de l'opium, à moins d'avoir été contaminées par des matières contenant des opiacés.sanding or polishing of materials containing nanomaterials.
du sablage ou du polissage de matériaux contenant des nanomatériaux.Warning do not work with materials containing asbestos asbestos is considered carcinogenic.
Attention ne travaillez pas sur des matériaux contenant de l'amiante l'amiante est considéré comme étant cancérigène.Materials containing abusive or offensive language
Le matériel qui contient des images ou HEA AM.1 Removal of asbestos Any materials containing asbestos must be removed if they are present in the station.
HEA AM.1 Enlèvement de l'amiante Tous les matériaux contenant de l'amiante doivent être retirés s'ils sont présents dans No materials containing silicon are used for producing the E-Line continuous line system.
Il n'est pas utilisé de matériau contenant du silicone pour la fabrication du système You suspect that there are materials containing asbestos on your premises,
Vous avez des soupçons sur la présence de matériaux contenant Incorporate materials containing ammonium nitrogen as soon as possible to reduce nitrogen losses.
Incorporer les matières qui contiennent de l'azote ammoniacal dès que possible, afin de réduire Any materials containing halogens(fluorine, chlorine,
Ainsi que les matériaux contenant des halogènes(fluorine, chlorine,Materials containing moisture(for example,
Les matériaux contenant de l'humidité(par exemple,
