Examples of using
Methods of measuring
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
ICT required new skills, including for example methods of measuring and calculating effects on the environment,
Les TIC vertes exigent de nouvelles compétences, notamment des méthodes de mesure et de calcul des effets sur l'environnement
Whatever else, there is a strong case for implementing methods of measuring and assessing workplace exposure to nanoparticles
En tout état de cause, il convient de mettre au point des méthodes de mesure et d'évaluation de l'exposition aux nanoparticules sur le lieu de travail,
Some methods of measuring data quality from data capture processes,
Certaines méthodes de mesurede la qualité des données après leur saisie, telles que la détermination des taux de substitution
Methods of measuring and tracking various forms of tenure will be applied to both urban and rural settings
Les méthodes de mesure et de suivi des différents régimes fonciers seront appliquées en milieu urbain aussi bien
estimates of women's underemployment, and methods of measuring women's contribution to household income.
les estimations concernant le sous-emploi des femmes et les méthodes de mesurede la contribution des femmes au revenu des ménages.
meet different emission regulations and methods of measuring CO2/fuel consumption which are,
de satisfaire à des règlements différents concernant les émissions et les méthodes de mesure du CO2 et de la consommation de carburant,
meet different emission regulations and methods of measuring CO2/fuel consumption, which are, in principle,
les règlements concernant les émissions et les méthodes de mesure du CO2 et de la consommation de carburant sont disparates,
produce substantially different models in order to meet different emission regulations and methods of measuring emissions, which, in principle, aim at achieving the same objective.
de produire des modèles sensiblement différents en vue de satisfaire à des règlements et des méthodes de mesure non harmonisés en matière d'émissions, alors que ceuxci visent en principe le même objectif.
The Statistical Division published in 1993 a technical report entitled Methods of Measuring Women's Economic Activity,
La Division de statistique a publié en 1993 un rapport technique intitulé Methods of Measuring Women's Economic Activity7,
than other methods of measuring shear performance, e. g.
ceci bien mieux que d'autres méthodes de mesure du cisaillement comme par exemple les essais de flexion.
developing new methods of measuring AOVE, preservation of nutritional
en développant de nouvelles méthodes pour la mesure de l'huile d'olive extra vierge,
Collection and dissemination of comparable cross-country stock and flow data to assist in improving the methods of measuring international migration(Council of Europe,
Collecte et diffusion de données de stock et de données de flux comparables entre les pays pour contribuer à améliorer les méthodes de mesure des migrations internationales(Conseil de l'Europe, Eurostat,
the speaker felt that there was a need to develop methods of measuring violence against women in terms of terrorism,
il était également nécessaire de mettre au point des méthodes pour mesurer cette violence en termes de terrorisme
RMS/Peak- a method of measuring the sound level.
RMS/Pic- c'est une méthode à mesurer le niveau sonore.
Method of measuring the electric energy consumption.
Methode de mesurede la consommation d'energie electrique.
Method of measuring the response time on vehicles.
Methode de mesure du temps de reponse pour les vehicules.
Ece method of measuring the power of internal combustion engines for road vehicles.
Methode de mesure"ece" de la puissance des moteurs a combustion interne.
Ece method of measuring the fuel consumption of motor vehicles.
Methode de mesure"ece" de la consommation de carburant.
Method of measuring the range of vehicles.
Methode de mesurede l'autonomie des vehicules equipes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文