Examples of using Missing items in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, at the time of our audit, the value of missing items still amounted to $530,041.
Toutefois, au moment de notre contrôle, la valeur des articles manquant s'élevait encore à 530 041 dollars.Report shortages or missing items to your local representative to arrange for replacement parts.
Les articles manquants ou présents en quantité insuffisante doivent être signalés au représentant local afin d'obtenir des pièces de rechange.Damage or missing items to any display, open box,
Dommage or articles absents de tout Produit démonstrateur,Spoilage, missing items relative to the Order form,
Avarie, article manquant par rapport au bon de commande,inform us immediatley of missing items so you are not charged in error.
informez-nous immédiatement des items qui manquent afin de ne pas les imputer sur votre dépôt par erreur.individuals along with reimbursement or replacement of missing items.
pourraient devoir rembourser ou remplacer tout article manquant.there are missing items or damage, you must inform us immediately.
il y a des éléments manquants ou des dommages, vous devrez nous en informer immédiatement.other necessary winterizing accessories is available to replace any missing items.
autres accessoires nécessaires, est disponible pour remplacer les éléments manquants GLX-WINTERKIT-E.if you can help us complete missing items.
vous pouvez apporter votre aide sur l'une des rubriques manquantes.Guests should immediately inform the host of any damage caused or any missing items.
Les voyageurs sont priés d'informer immédiatement l'hôte de tout dommage ou tout objet manquant.we will immediately reship you the missing items or issue a full refund according to your wish.
nous allons immédiatement vous réexpédier les articles manquant ou émettre un remboursement complet sur votre carte de crédit.Contact our help desk giving details of your transfer or tour and the missing items.
Contactez notre service clients en donnant les détails sur votre transfert/visite et sur les objets oubliées.The caretaker was very efficient in handing over the keys and reporting missing items.
Le gardien a été très efficace pour la remise des clés et rapporter des ustentiles manquant.so you can report any missing items.
inventaire à votre disposition, afin de signaler tout article manquant.so you can report any missing items.
qui permet de signaler tout ustensile manquant.SAISONA will reimburse the missing items without delay and at the latest within 30 days in accordance with the provisions of Article L121- 20-3 of the French Consumer Code.
SAISONA s'engage à rembourser les articles manquants sans délai et au plus tard dans les 30 jours conformément aux dispositions de l'article L121-20-3 du Code de la consommation.the private investigator hired by the Muskegos believe that the missing items are related to Daleen's disappearance,
le détective privé engagé par les Muskegos croient que les articles manquants sont liés à la disparition de Daleen;The number of missing items in this checklist creates the risk that ICT expenditures may not always be focused on adding value
D'après le nombre d'éléments manquants dans cette liste de pointage on a lieu de craindre que les dépenses afférentes aux technologies de l'information et des communications neIn support of this claim Cape provides a list of the missing items, prepared from information provided by the claimant's Kuwaiti manager,
Pour étayer cette demande, Cape fournit une liste des articles manquants, établie à partir de renseignements fournis par le directeur du requérant au Koweït,supplies in March 1991, and it identified missing items by comparison of this count towith its register of pre-invasion inventory.
elle a pu identifier les pièces manquantes en comparant les résultats obtenus aux états des stocks avant l'invasion.
