MORE UNDERSTANDABLE in French translation

• plus compréhensible
• plus facile à comprendre
• plus compréhensibles
• plus faciles à comprendre
• plus intelligible

Examples of using More understandable in English and their translations into French

it is much more understandable for the consumer than some connection with conflicts or ecological production.
il est bien plus compréhensible pour le consommateur qu'un quelconque lien avec les conflits ou une production écologique.

make it less schematic and more understandable.
de la rendre moins schématique et plus facile à comprendre.

A Groupe Qualiconsult brand architecture that is better structured and more understandable to continue to federate the teams
Un architecture de marques Groupe Qualiconsult mieux organisée et plus compréhensible pour continuer de fédérer les équipes,

Consider improvement of the English translation of the"Law on Competition" to make it clearer and more understandable for foreign investors,
Il faut envisager d'améliorer la qualité de la traduction en langue anglaise de la loi sur la concurrence afin qu'elle soit plus claire et plus intelligible pour les investisseurs et les experts étrangers,

The information may also be made more understandable by using plain language
Les informations peuvent également être rendues plus compréhensibles en utilisant un langage courant

In order to make the online marketing more understandable, Enigma uncovered the brand DNA
Afin de rendre le marketing online plus compréhensible, Enigma a révélé l'ADN de la marque

Moreover, the pillar of social rights aims to make"more visible, more understandable, and more explicit" the rights
En outre, le socle de droits sociaux vise à rendre« plus visible, plus compréhensible et plus explicite»

make our findings more understandable and useful, we divided all the relevant provisions into three main clusters reflecting to some extent the structure of the most recent resolutions on revitalization.
rendre nos conclusions plus compréhensibles et plus utiles, nous avons divisé toutes les dispositions pertinentes en trois grands thèmes ce qui reflète dans une certaine mesure la structure des résolutions les plus récentes en matière de revitalisation.

the company is seeking to make medical technology more understandable and accessible for patients
la société cherche à rendre la technologie médicale plus compréhensible et plus accessible pour les patients

to make them simpler and more understandable, and to improve the user experience across Google.
pour les rendre plus simples et plus compréhensibles, et pour améliorer l'expérience des utilisateurs de nos produits.

The 2011 Proposed Amendments aim to improve the prospectus disclosure provided by scholarship plans in order to provide more understandable and effective disclosure for investors so that they can make more informed decisions.
Les modifications proposées pour 2011 ont pour objet d'améliorer les informations publiées dans les prospectus des plans de bourses d'études afin de fournir aux investisseurs des renseignements plus compréhensibles et efficaces pour les aider à prendre des décisions éclairées.

it's even more understandable that the hotel might get overlooked.
il est d'autant plus compréhensible que l'hôtel pourrait être négligée.

made more understandable for lay people)
rendues plus compréhensibles pour les non-initiés) afin de réduire les coûts

share documentation samples, and to discuss strategies for making documentation more manageable for teachers and more understandable by parents.
discuter de stratégies voulant faciliter au personnel enseignant la préparation de cette documentation et la rendre plus compréhensible aux parents.

also that the legal norms developed were more understandable to those who worked with aquifers.
aux normes juridiques élaborées d'être plus compréhensibles pour ceux qui travaillent dans le domaine des aquifères.

movements are less common and a change in tax treatment is more understandable as the very nature of a business changes.
un changement de traitement fiscal est plus compréhensible lorsque c'est la nature même d'une activité qui change.

the legal process more understandable and accessible to the public.
les processus juridiques plus compréhensibles et accessibles au grand public.

initiatives, so that they become more understandable and accessible to local and regional governments and stakeholders.
les initiatives européennes afin de les rendre plus compréhensibles et plus accessibles pour les gouvernements locaux et régionaux et les différentes parties prenantes.

Just as some physicians have begun to view suicidal behaviour as" an expression of refusal of medical treatment," Robert Latimer's lawyers are now arguing that society's new acceptance of assisted suicide makes his actions more understandable.
Tout comme certains médecins ont commencé à considérer le comportement suicidaire comme« l'expression d'un refus de traitement médical», les avocats de Robert Latimer soutiennent maintenant que la nouvelle acceptation par la société du suicide assisté rend ses actes plus compréhensibles.

Secretary-General o Aim to make it more interesting and more understandable to the public and complement ary to, rather than duplicating,- the Commission's annual report.
S'efforcer de le rendre plus interessant et plus comprehensible par le public et faire en sorte qu'il soit complementaire du rapport annuel de la Commission et qu'il ne fasse pas double emploi avec celui-ci.