NEEDS CLEANING in French translation

• doit être nettoyé
• a besoin d'être nettoyé
• a besoin de nettoyage
• nécessite un nettoyage
• il faut nettoyer
• il nécessaire de nettoyer
• a besoin d'être nettoyée
• doit être nettoyée

Examples of using Needs cleaning in English and their translations into French

My chain mail needs cleaning.
Mon armure a besoin d'être nettoyée.

Plug needs cleaning… and carburetor.
Faut nettoyer bougies… et carburateur aussi.

Following indication shows that the fi lter needs cleaning.
Les indications suivantes indiquent qu'il convient de nettoyer le fi ltre.

That toilet needs cleaning again.
Il faut à nouveau nettoyer ces toilettes.

Well, perhaps it's your house that needs cleaning, Colonel.
Hé bien, c'est plutôt votre maison qui aurait besoin d'un nettoyage, Colonel.

I have a very special place that needs cleaning.
J'ai un endroit spécial qui aurait besoin d'un bon nettoyage.

Check the filter every 2 weeks to see whether it needs cleaning.
Vérifiez le filtre toutes les 2 semaines pour voir s'il a besoin d'être nettoyé.

Check the projection lens to see if it needs cleaning.
Vérifiez l'objectif du projecteur pour voir s'il a besoin d'un nettoyage.

If the body of the grinder needs cleaning, wipe it down with a soft, damp cloth.
Si le boîtier de la meuleuse doit être nettoyé, essuyez-le avec un linge doux et humide.

indicates that the filter needs cleaning to complete the full anti-allergy cycle see Maintenance.
indique que le filtre doit être nettoyé pour terminer complètement le cycle antiallergique voir Entretien.

If the shredder needs cleaning, unplug the unit from the power socket
Si le destructeur a besoin d'être nettoyé, débranchez-le de la prise de courant

If the impeller well needs cleaning, scrub it gently with a Fluval Cleaning Brush.
Si le puits de la couronne a besoin de nettoyage, l'essuyer délicatement avec une brosse de nettoyage Fluval.

it means the washer tub needs cleaning.
la machine à laver doit être nettoyé.

If the exterior of SLIDES 2 PC needs cleaning, wipe it with a soft, dry cloth.
Si l'extérieur du SLIDES 2 PC nécessite un nettoyage, essuyer avec un linge doux et sec.

If the impeller needs cleaning, grasp the fan
Si la couronne a besoin de nettoyage, saisir l'hélice,

when the fi lter needs cleaning or changing.
le moment où le fi ltre doit être nettoyé ou changé.

All I know is this tranquilizer gun needs cleaning… and I'm working with an elephant today.
En tout cas, il faut nettoyer le fusil tranquillisant,- je travaille avec un éléphant.

If the exterior of PICS 2 PC needs cleaning, wipe it with a soft, dry cloth.
Si l'extérieur du PICS 2 PC nécessite un nettoyage, essuyer avec un linge doux et sec.

If the control panel needs cleaning turn the control knobs to OFF,
Si le tableau de commandes a besoin d'être nettoyé, tournez les boutons de commandes à ARRÊT“”

If the body of the tool needs cleaning, wipe it with a soft damp cloth.
Si le boîtier de l'outil a besoin de nettoyage, essuyez-le à l'aide d'un chiffon mou humide.