NEVER REPLACE in French translation

• ne remplacez jamais
• ne remplacez pas
• ne jamais remplacer

Examples of using Never replace in English and their translations into French

Never replace the fuse with another one with a higher value.
Ne jamais le remplacer par un fusible de valeur supérieure.

I can never replace Elena_BAR_in Adam's eyes, Michael.
Je ne remplacerai jamais Elena pour Adam, Michael.

Never replace a blown fuse with any object other than another fuse of the rated capacity.
Ne remplacer un fusible sauté que par un fusible de même ampérage.

Virtuosity can never replace inspiration.
La virtuosité ne remplacera jamais l'inspiration.

Kirby. I could never replace your mommy.
Kirby, je ne remplacerai jamais ta maman.

Never replace a fuse with a fuse of a wrong ampere ratings
Ne remplacez jamais un fusible par un autre d'un mauvais ampérage

For example, should never replace words by emojis,
Par exemple, ne remplacez pas des mots par des emojis,

Never replace the lamp assembly or any electronic components
Ne remplacez jamais la lampe ni aucun composant électronique tant

Never replace the power supply cable with anything other than the same type of cable specified by the maker H 05 VVF 2 x 0.75.
Ne remplacez jamais le cordon d'alimentation par un cordon autre qu'un cordon du même type spécifié par le fabricant H 05 VVF 2 x 0.75.

Never replace the nylon line with a line of a different material, such as steel wire.
Ne jamais remplacer le fil nylon par un fil d'une autre nature tel que fil de fer.

Never replace the wire rope with any kind of rope other than the type
Ne remplacez jamais le câble métallique avec un câble métallique de type différent du type

Never replace the original fuse(5 A)
Ne jamais remplacer le fusible d'origine(5 A)

Never replace a burned out fuse with any object other than another fuse of the rated capacity.
Ne jamais remplacer un fusible grillé par autre chose qu'un fusible de la capacité nominale spécif iée.

Never replace all the BIOMAX nodes at one time, as valuable colonies
Ne jamais remplacer toute la masse filtrante BIOMAX en une seule fois étant donné

But the truth is that tools- the history of technologies bears this out- never replace anything: they value-add and transform the domain of possibilities.
La réalité- avérée dans toute l'histoire des techniques- est qu'un outil ne remplace jamais rien: il ajoute et transforme le champ des possibles.

Multivitamins and minerals can never replace a healthy diet
La multi vitamine et minéraux ne remplacera jamais une alimentation saine

South-South cooperation should be complementary and never replace North-South cooperation or exempt donor countries from their responsibilities
La coopération SudSud devrait compléter la coopération NordSud, sans jamais la remplacer ni exempter les pays donateurs de leurs responsabilités et de leurs engagements

To reduce the risk of accidental needle injury, never replace the inner needle cap.
Pour réduire le risque de blessure avec l'aiguille, ne replacez jamais le capuchon interne de l'aiguille.

it can only supplement but never replace regular core funding.
elles ne peuvent que compléter, et jamais remplacer, le financement par les ressources de base.

software tools can never replace human relationships.
les outils ne remplaceront jamais les relations humaines.