Examples of using Nonviolent in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
give him a lecture on nonviolent conflict resolution?
Emmaus Westervik has continued a series of talk on topics related to social change such as nonviolent communication and sustainable fashion in Ekenäs.
Emmaüs Westervik a poursuivi une série de conférences sur des sujets liés au changement social tels que la communication non-violente et la mode durable à Ekenäs.In 1967 he joined the Student Nonviolent Coordinating Committee and, a short time later,
En 1967, de retour aux États-Unis, il rejoint le Student Nonviolent Coordinating Committee(Comité de coordination des étudiants non-violents)While in India, James Lawson had studied Mahatma Gandhi's techniques of nonviolent direct action and passive resistance used in his political movement.
Lawson avait étudié les techniques d'actions directes non-violentes et la résistance passive de Mohandas Karamchand Gandhi, lors d'un voyage en Inde.While some of these may be found in campaigns that do not identify as being nonviolent, the combination of these principles makes a campaign nonviolent. .
Même si certains d'entre eux peuvent apparaître dans des campagnes ne se réclamant pas de la non-violence, c'est la combinaison de ces principes qui rend une campagne non-violente.you will find episodes of nonviolent action: demonstrations,
vous trouverez des épisodes d'action non-violente: manifestations,He was active in the Student Nonviolent Coordinating Committee(SNCC),
Il a fait partie du Student Nonviolent Coordinating Committee(SNCC),Some nonviolent activists seek to avoid damage to property while others believe that damaging property is a cost worth inflicting on an opponent.
Certain/e/s militant/e/s non-violentes visent à éviter les dommages matériels tandis que d'autres pensent qu'il s'agit d'un coût qu'il est valable infliger à l'adversaire.we can say that these activities have not been organized in an entirely nonviolent way.
ces activités n'ont pas été organisées d'une façon entièrement non-violente.Nonviolent attitudes, methods of organisation,
The Student Nonviolent Coordinating Committee(SNCC)
Le Student Nonviolent Coordinating CommitteeAs nonviolent campaigns develop, their strategies will escalate
À mesure que les campagnes non-violentes s'élaborent, leurs stratégies graviront les degrés,Even the most nonviolent Anabaptist could become threatening if he
But the fact that they're nonviolent only supports the theory that the commissioner's murder was carried out by an amateur Mr. Medina hired from inside prison.
Qu'ils soient non-violents confirmerait uniquement que le meurtre a été commis par un amateur que M. Medina aurait engagé depuis la prison.They were the Southern Christian Leadership Conference and the Student Nonviolent Coordinating Committee.
Elle fut directrice de la Southern Christian Leadership Conference avant de créer le Student Nonviolent Coordinating Committee.An affected barangay is one where DTs are engaged in guerilla operations even as they continue to engage in nonviolent actions.
Un barangay est considéré comme atteint lorsque les terroristes dissidents s'y livrent à des opérations de guérilla tout en continuant à mener des actions non-violentes.According to Gandhi, nonviolent social change requires building a new society in the shell of the old,
D'après Gandhi, le changement social non-violent suppose de construire une nouvelle société dans la carcasse de l'ancienne, ce qu'il aIf we want to create nonviolent structures and systems for resolving conflict,
Si nous voulons créer des structures et des systèmes non-violents pour résoudre les conflits,he helped to establish the Student Nonviolent Coordinating Committee SNCC.
il cofonde le Student Nonviolent Coordinating Committee SNCC.She authored several papers on the compatibility between Islam and democracy, nonviolent revolutions, police-crowd relations,
Elle a rédigé plusieurs articles sur la compatibilité entre l'islam et la démocratie, les révolutions non-violentes, les relations policières
