Examples of using
Nutritional values
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Nutritional values are based on designated ingredients
Les valeurs nutritives sont fondées sur les ingrédients désignés
all with different qualities and nutritional values, that eating healthy can sometimes seem complicated!
tous avec des vertus et des valeurs nutritives différentes, qu'il peut paraître compliqué de s'alimenter sainement!
All nutritional values and label information from Verstegen products can be obtained through PSinfood.
Pour tous les produits Verstegen, les valeurs nutritionnelles et les données d'étiquetage sont disponibles sur PSinfood, le répertoire central des informations de produit.
quality and nutritional values(vitamins and minerals)
la qualité et les valeurs nutritives(vitamines et minéraux)
You can view the total weight, total nutritional values and total energy values at any time.
Vous pouvez afficher le poids total, les valeurs nutritionnelles totales et les valeurs énergétiques totales à tout moment.
quality and nutritional values(vitamins and minerals)
la qualité et les valeurs nutritionnelles(vitamines et minéraux)
it also has good nutritional values.
elle a aussi de bonnes valeurs nutritionnelles.
structure and nutritional values.
de la structure et des valeurs nutritives.
The substitution of balanced meals for snacks, with inadequate nutritional values aggravates a lot too.
La substitution des repas équilibrés pour les collations, avec des valeurs nutritionnelles insuffisantes aggrave beaucoup trop.
This is the biggest change since the addition of nutritional values table on the packaging.
Il s'agit du plus important changement depuis l'ajout du tableau de valeurs nutritives sur les emballages.
allergens and nutritional values.
les contenus allergènes et les valeurs nutritionnelles.
The side dish is still very important, as it completes the recipe with the missing nutritional values.
L'accompagnement reste tout de même très important puisqu'il complète la recette avec les valeurs nutritives manquantes.
If food is frozen quickly, vitamins, nutritional values, appearance and taste are retained.
Congélation à cœur rapide des produits alimentaires pour préserver les vitamines, les valeurs nutritives, l'aspect et le goût.
they offer healthy nutritional values.
affichent ainsi de bonnes valeurs nutritionnelles.
indicates not only the seasonality and nutritional values but also gives you advice to choose your fruits
elle vous indique non seulement la saisonnalité et les valeurs nutritionnelles mais vous donne aussi des conseils pour bien choisir ses fruits
Total is less than 100% as there is a percentage of“undetermined” use 3.1.2. nutritional values Bushmeat represents an important protein source in the tropics while gathered plant foods are important dietary supplements to the starchy staple diet.
Valeurs nutritionnelles La viande de brousse est une importante source de protéines dans les tropiques, alors que les aliments végétaux cultivés sont un supplément alimentaire important au régime de base composé de féculents.
In fact, over the past 60 years, nutritional values have diminished between 4% and 50% owing to the degradation of the soils
En effet les valeurs nutritives ont diminué entre 4% et 50% dans les derniers 60 ans,
Your baby may finally discover the taste of the pear in addition to its nutritional values that will bring him an important part of its daily requirements of vitamin C.
Votre bébé peut enfin découvrir le bon goût de la poire en plus de ses valeurs nutritionnelles qui permettront de lui apporter une partie importante de ses besoins journaliers en vitamines C.
vitamin B12, and tested every hour to ensure it had the proper nutritional values before being dispersed.
puis il est testé toutes les heures pour s'assurer qu'il contient les bonnes valeurs nutritives avant d'être distribué.
Thanks to its high nutritional values and contents of bioactive compounds,
L'herbe d'orge, grâce à sa haute valeur nutritionnelle et à sa teneur en composés bioactifs,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文