ONLY VALUE in French translation

• seule valeur
• l'unique valeur
• seule utilité

Examples of using Only value in English and their translations into French

is the only value which may be used for the calculations in Annex 8.
c'est la seule valeur qui puisse servir à effectuer les calculs décrits à l'annexe 8.

Only values greater than 5% are represented.
Seules les valeurs supérieures à 5% sont représentées.

Only values that this Predicate returns true for will be retained.
Seules les valeurs avec lesquelles ce Predicate retourne vrai seront conservées.

For international comparisons, only values were used.
Pour la comparaison internationale, seules les valeurs ont été conservées.

Only values of 2.5 headway seconds or less are displayed.
Seules les valeurs inférieures ou égales à 2,5 secondes sont affichées.

Only values in boxes were included in the base-case assessment see text for details.
Seules les chiffres encadrés ont été pris en compte dans l'évaluation de base détails dans le texte.

Only values greater than 20% of the emigrant workforce from each country present in the other countries of the region are represented.
Seules les valeurs supérieures à 20% des eff ectifs des émigrés de chaque pays dans un autre pays sont représentées.

The only values of m that are common to the two lists are m -5
Les seules valeur de m communes aux deux listes sont m -5

Browsing history itself is only valued at around $0.0005 for an advertising impression.
Cet historique en lui-même n'est valorisé qu'aux environs de 0,0005$ seulement pour une impression publicitaire.

Loyalty programs were formerly only valued on the basis of sales incentive granted to a loyal customer.
Précédemment, les programmes de fidélisation étaient uniquement évalués sur la base de la prime octroyée au client fidèle.

Only values applicable to the meters that are verified on the console are required to be assessed.
Seules les valeurs applicables aux compteurs vérifiés sur la console doivent être évaluées.

Only values included between the minimum
Seules les valeurs comprises entre la valeur minimale

Only values of the PH characteristics which appear in the measured range shall be used in the calculation.
Seules les valeurs de la courbe caractéristique de l'articulation plastique qui sont comprises dans la plage de mesure doivent être utilisées pour le calcul.

Only values which are applicable to the meters which are verified on the console are required to be assessed.
Seules les valeurs applicables aux compteurs vérifiés sur la console doivent être évaluées.

The bottom display(4) shows the set washing temperature flashing; only values that flash when they are shown can be changed.
La température de lavage réglée est affichée en clignotant sur l'afficheur inférieur(4); seules les valeurs qui clignotent à l'affichage peuvent être changées.

You can use the intrinsic function Fn::ImportValue to import only values that have been exported within the same region.
Vous pouvez utiliser la fonction intrinsèque Fn: :ImportValue pour importer uniquement des valeurs qui ont été exportées dans la même région.

However, the relationship between SII and speech comprehension is not linear, and only values below 0.2 are generally considered as an acceptable level of speech privacy in an open-plan office.
Cependant, la relation entre l'indice SII et l'intelligibilité des conversations n'est pas linéaire et seules les valeurs inférieures à l'indice de 0,2 sont considérées comme niveau acceptable.

10.2 Performances are only values estimated by calculations in accordance with generally accepted procedures. 10.3 The specific conditions of the site may have an influence on the performances actually obtained by the site.
10.2 Les performances sont seulement des valeurs estimées par calculs suivant les règles de l'art. 10.3 Les conditions particulières du site peuvent avoir une influence sur les performances qui seront réellement obtenues sur le site.

However, because a cell value is visible to the union only when there is at least one custom view that can see all the categories in the cell domain, only values of cells that are of the root of Region or Product are shown.
Cependant, comme une valeur de cellule n'est visible par l'union que lorsqu'il existe au moins une vue personnalisée qui visualise toutes les catégories du domaine de cellules, seules les valeurs de cellules qui se trouvent à la racine des catégories Région ou Produit sont affichées.

symbols(m, km,,‘,) ONLY values- It is possible to indicate different trigger mode.
mais uniquement les valeurs- Vous pouvez mélanger les différents modes de déclenchement.