ORDERS ARE PROCESSED in French translation

• commandes sont traitées
• ordres sont traités

Examples of using Orders are processed in English and their translations into French

Generally orders are processed upon confirmation of payment when paid online by credit card
De façon générale les commandes sont traitées après validation du paiement lorsqu'elles sont réglées en ligne par carte bancaire

Most orders are processed and ready to be picked up at our production plant within an average of five(5)
La majorité des commandes sont traitées et prêtes à être récupérées à notre usine en moyenne dans un délai de cinq(5)

Then, without leaving this screen, all orders are processed according to the parameters of each module,
Ensuite, sans quitter cet écran, l'ensemble des commandes est traitée selon les paramètres de chacun des modules,

any state entity or government agency as all orders are processed and shipped outside Europe and Australia.
même à une agence d'État où une entité gouvernementale parce que toutes les commandes sont traiter hors de l'UE.

With regard to the way orders are processed(e.g. cut-off times,
En ce qui concerne le traitement des ordres(p. ex. les temps de Cut-off,

The orders were processed and shipped efficiently and rapidly.
Les commandes sont traitées et expédiées dans les plus brefs.

Your order is processed immediately by Relais Gourmet.
Votre commande est traitée immédiatement par Relais Gourmet.

After checking the settlement, your order is processed immediately by Relais Gourmet.
Après vérification du réglement, votre commande est traitée immédiatement par Relais Gourmet.

The amount is directly debited from your account and your order is processed.
Le montant est directement débité de votre compte et votre commande est traitée.

As soon as we have received the payment your order is processed.
Dès que nous avons reçu le paiement, votre commande est traitée.

Credit card information is encrypted when the order is processed.
Les informations de votre carte de crédit sont cryptées au moment où la commande est traitée.

Material release orders were processed.
Les bons de commandes ont été traités.

The order is processed by an employee inside of the regular supermarket.
L'ordre est traité par un employé à l'intérieur du supermarché régulier.

We will make sure the order is processed and shipped to the customer.
Nous ferons en sorte que la commande soit traitée et expédiée au client.

Every order is processed and posted within 48h maximum except Sturday,
Toutes les commandes sont traitées et expédiées sous 48h maximum hors samedi,

The shipping of an order is processed by the e-merchant as soon as possible after validation of the order..
L'expédition d'une commande est traitée par le e-commerçant dans les meilleurs délais après validation de la commande..

Orders will be filled at the prevailing prices in effect at the time the order is processed and are subject to change without notice.
Les commandes seront facturées selon les prix en vigueur au moment où les commandes sont traitées.

Your order is processed by ourselves, so you can choose the quantity of each item you want.
Votre commande est traitée par nous-mêmes; vous pouvez donc choisir la quantité de chaque référence que vous souhaitez.

The transport of your package Upon receipt of your payment, the order is processed and shipped as soon as possible within 3 days.
Dès réception de votre règlement, la commande est traitée et expédiée dans les plus brefs délais dans les 3 jours ouvrables.

Upon receipt of your payment, your order is processed within 3 working days
Dès réception de votre paiement, votre commande est traitée dans les 3 jours ouvrables