OVERDRAFTS in French translation

• découverts
• découvert
• concours
• découverts bancaires

Examples of using Overdrafts in English and their translations into French

Cash and term deposits represent the net total of all cash balances less any overdrafts.
L'encaisse et les dépôts à terme constituent le total net de tous les soldes d'encaisse moins les découverts éventuels.

In November 2009, Santander launched the first current account in the United Kingdom without fees(including unauthorised overdrafts) for its current
En 2009, Santander a lancé le premier compte courant du Royaume-Uni sans frais(y compris les découverts non autorisés)

Mandated services currently comprise the taking of deposits from, and the provision of overdrafts to, individuals and small and medium-sized organisations.
Les services autorisés comprennent maintenant les activités de dépôt de la part des particuliers et des PME et la mise à disposition de découverts bancaires à ceux-ci.

However, we do not offer financing options such as loans and overdrafts.
Cependant, nous ne proposons pas d'offres de financement telles que les prêts et les options de découvert bancaire.

credit cards for 27 months and no fees on small overdrafts.
ne perçoit pas de frais sur les découverts peu importants.

This provision shall not be laid out as an authorisation for the Client to create overdrafts on his Payment Account.
Cette disposition n'autorise pas le client à créer des découverts sur son compte de paiement.

cash and bank overdrafts if applicable.
soit les encaisses et les découverts bancaires, le cas échéant.

In the year, loans and overdrafts decreased as a result of the net of new loans and repay- ments of CHF(655) million compared to a net increase in loans and overdrafts in the prior year of CHF 871 million.
Cette année, les prêts et les découverts ont diminué en conséquence du solde des nouveaux prêts et des remboursements de CHF(655) millions, par rapport à une augmentation nette des prêts et découverts l'année précédente de CHF 871 millions.

Cash, Short-term Deposits and Overdrafts Cash, short-term deposits and overdrafts are comprised of cash on deposit, short-term deposits and overdrafts with terms to maturity of less than one year at acquisition.
Trésorerie, dépôts à court terme et découverts La trésorerie, les dépôts à court terme et les découverts se composent de dépôts de trésorerie, de dépôts à court terme et de découverts dont la durée est de moins de un an au moment de leur acquisition.

The average interest rates by country for revolving loans and overdrafts also include credit card loans
Les taux d'intérêts moyens des crédits renouvelables par pays incluent en outre les découverts, ainsi que les prêts sur cartes de crédit

Data refer to annualised agreed rate on loans other than revolving loans and overdrafts, convenience and extended credit card debt to non-financial corporations of less
Ces données correspondent aux taux contractuels annualisés appliqués aux prêts, hors crédits renouvelables et découverts, facilités de remboursement différé sur carte de crédit et prorogations de crédit sur carte,

Overdrafts(negative balances)
Les découverts(soldes négatifs)

We investigate the impact of uncollateralized overdrafts provided by a clearing agent in a second-tier system on the pricing strategy for its payment services, and on equilibria in the wholesale and retail markets.
Nous étudions l'incidence des découverts non garantis consentis par un agent de compensation dans un système de second niveau sur la stratégie de tarification de ce dernier pour ses services de paiement, de même que sur l'équilibre des marchés de détail et de gros.

what type of account it was, and whether there were any overdrafts or late payments noted.
sur le type de compte utilisé et sur les éventuels découverts ou paiements en retard.

paid to the beneficiary by the claimant bank, or from overdrafts provided by the claimant bank to an Iraqi bank.
réglées au bénéficiaire par la banque requérante, ou des découverts consentis par la banque requérante à une banque iraquienne.

always wanted to do, protects you against account overdrafts and provides the flexibility you need to manage your personal finances.
notre marge de crédit intégrée vous protège contre les découverts de compte et vous procure une flexibilité dans la gestion de vos finances personnelles.

Number of these constructed underground, overdrafts carefully closed to avoid intrusion of land
Nombre de ces souterrains-aménagés, découverts soigneusement clos pour éviter les intrusions de terre

implement strict control to avoid overdrafts at country offices and(b)
a d'appliquer des contrôles rigoureux pour éviter les découverts bancaires dans les bureaux de pays

including: Overdrafts and long-term credits in euros,
y compris: Découverts et crédits à long terme en euros,

The opening and closing cash amounts consist of bank accounts(available balances and overdrafts), cash at hand,
La trésorerie d'ouverture et de clôture est composée des comptes bancaires(disponibilités et découverts bancaires), des caisses ainsi que des dépôts à terme