POSSIBLE POINTS in French translation

It is purposefully positioned at the lowest possible point of the organizational structure to emphasize the importance of a clear focus on work programme execution.

C'est à dessein qu'il est placé au point le plus bas de la structure organisationnelle afin de souligner l'importance de l'exécution du programme de travail.

As shown in the present report, traffickers will target any country as a possible point of diversion.

Comme il ressort du présent rapport, les trafiquants peuvent cibler n'importe quel pays comme point possible de détournement.

Characters in the Cricut cutting system are measured from the lowest possible point to the highest possible point..

Dans le système de coupe Cricut, les caractères sont mesurés à partir du point le plus bas possible jusqu'au point le plus haut possible..

A: Each character cut is measured from the lowest possible point to the highest possible point..

Chaque caractère est mesuré à partir du point le plus bas possible jusqu'au point le plus haut possible..

The detector must be solidly fixed at the highest possible point, away from the walls

Le détecteur doit être fixé solidement en partie supérieure, à proximité du point le plus haut

these sites in Canada, but first recognizing the biological importance of these areas, a possible point of reference in the debate on cultural criteria for Ramsar sites internationally.

avant tout l'importance biologique de ces réserves, ils constituent un éventuel point de repère dans le cadre du débat portant sur les critères culturels applicables aux sites Ramsar à l'échelle internationale.

Whereas illegal immigration is the clandestine breach by an alien of the frontier at any possible point, expulsion generally only happens through official points of entry

l'immigration illégale se traduit par le franchissement clandestin par l'étranger de la frontière à tous les endroits possibles, l'expulsion, elle, ne se fait généralement que par les voies de sortie

Final placings were still decided by calculating the percentage of points gained against possible points available.

Les classements finaux étaient toujours décidés en calculant le pourcentage de points gagnés par rapport aux points possibles disponibles.

The Monaco Yacht Show has identified 16 possible points of entry and access to the Show.

Le Monaco Yacht Show a identifié 16 points d'entrée et d'accès possibles sur le salon.

Help identify possible points of intervention by examining factors associated with a heightened risk of violence;

Aider à déterminer les points d'intervention possibles en examinant les facteurs associés à un risque accru de violence;

A maximum of 5 points are awarded for each element for a total of 10 possible points.

Un maximum de 5 points est accordé pour chaque élément, soit un total possible de 10 points.

Development of a procedure for reconciling possible points of disagreement in the pursuit of common goals.

Mise au point d'une procédure permettant de régler les différends qui pourraient surgir dans l'accomplissement d'objectifs communs.

scoring 7.5 out of 17 possible points.

marquant 7,5 points sur 17 possibles.

We identify possible points of attention, state where you are now and help to establish realistic and optimal objectives.

Nous identifions les points d'attention éventuels, indiquons où vous vous situez actuellement et aidons à fixer des objectifs réalistes et optimales.

the Trial Chamber held several conferences to allow the parties to identify possible points of agreement or disagreement.

la Chambre a organisé de nombreuses conférences pour permettre aux parties d'identifier les points d'accord ou de désaccord éventuels.

consideration of the current situation, with concrete recommendations for possible points for improvement.

un examen de la situation actuelle assortis de recommandations concrètes sur les points pouvant être améliorés.

as the total possible points within each module differ by size category.

puisque le total des points possibles pour chaque module diffère selon la catégorie de taille.

including possible points of consensus or of concern among States about the Agreement and its implementation;

y compris les principaux points de consensus possibles ou qui pourraient poser problème aux États concernant l'Accord et son application;

which reduces possible points of contact for bacteria and other microbes.

ce qui réduit les points de contact possibles avec les bactéries et autres microbes.

Demonstrated capacity to implement its international export strategy A maximum of 5 points are awarded for each element for a total of 10 possible points.

La capacité démontrée de mettre en œuvre sa stratégie d'exportation internationale Un maximum de 5 points est accordé pour chaque élément, soit un total possible de 10 points.