POTABLE in French translation

• potable
• eau
• potables

Examples of using Potable in English and their translations into French

UNICEF has distributed 2,500 hygiene kits and potable water.
l'UNICEF 2 500 trousses d'hygiène et de potabilisation de l'eau.

Official Plan is approved, update the Village of Limoges Potable Water and Wastewater Master Plan(Municipal Class EA)
mettre à jour le Plan directeur pour les systèmes d'eau potable et d'eaux usées du Village de Limoges(évaluation environnementale de classe municipale)

A risk to potable groundwater exists from the upward migration of natural gas
Un risque pour les eaux potables souterraines est associé à la migration ascendante du gaz naturel

During operation, estimated potable water demand for domestic uses,
Durant l'exploitation, on estime que la demande en eau potable pour les usages domestiques, le contrôle de la poussière

Potable groundwater can also be at risk if pathways for the migration of gases,
Les eaux souterraines potables peuvent également être exposées à un risque s'il existe,

the supplier of potable water to the city of 5 million people,
fournisseur d'eau potable de cette ville de 5 M d'habitants,

reference was made to electrification(QMM), potable water(QMM) and more recently to road construction(PIC)
référence était faite à l'électrification(QMM), l'eau potable(QMM) et, plus récemment,

To comment on potable beverages, this discussion removes HS 2207(Ethyl Alcohol and Other Denatured Alcohol)
Aux fins des commentaires sur les breuvages potables, le rapport exclut les sous-catégories SH 2207(alcool éthylique

the Special Committee was informed that 90 per cent of the water from the underlying coastal aquifer was not potable without treatment and that the aquifer could become unusable by 2016.
le Comité spécial a été informé que 90% de l'eau provenant de la nappe phréatique côtière n'étaient pas potables sans traitement et que l'aquifère pourrait devenir inutilisable d'ici à 2016.

transport and distribution; potable water production, treatment and distribution, provide it with all the skills needed to manage the main utilities for industrials.
distribution d'eau potable lui confèrent l'ensemble des compétences nécessaires à la gestion des principales utilities pour les industriels.

ice and/or steam that come into contact with food and/or food contact surfaces is potable or safe for intended use.
vapeur L'eau, la glace ou la vapeur qui entrent en contact avec les aliments ou les surfaces en contact avec les aliments sont potables ou sécuritaires pour leur utilisation prévue.

stabilizer functionality; and oxidative stability in potable chlorinated water applications.
fonctionnalité de stabilisateur; et stabilité à l'oxydation dans les applications d'eau potable chlorés.

which relates to the sustainable access to potable water.
relative à l'accès durable à l'eau potable.

as outbreaks have been traced to pristine waters, as well as to sewage-contaminated potable water Lin 1985.
des foyers ont été localisés autant dans des eaux limpides que dans des eaux potables contaminées par de eaux d'égout Lin 1985.

Figure 5.10: Monthly potable water production,
Figure 5 .10: Production mensuelle d'eau potable des réseaux municipaux d'eau potable,

Be supplied with potable hot and cold water that is protected against contamination
Être approvisionné en eau potable chaude et froide qui est protégée contre toute source de contamination

These amounts are therefore clearly below just the cost of treatment for making contaminated water potable, and are completely incommensurate with the external costs of a hypothetical treatment of all of the annual flows quantified above.
Ces montants sont donc nettement inférieurs aux seuls coûts des traitements de potabilisation des eaux contaminées, et sans commune mesure avec les coûts externes d'un traitement hypothétique de l'ensemble des flux annuels chiffrés ci-dessus.

Studies on water tariff reforms(potable, sanitation, irrigation),
Les études relatives aux réformes de la tarification de l'eau(eau potable, d'assainissement, d'irrigation),

Road, sewer and potable water systems as well as electrical
Les réseaux routiers, d'égouts et d'approvisionnement en eau, les parcs électriques et énergétiques,

Access to potable(or‘improved') water is important for ensuring hygienic practices within schools
L'accès à l'eau potable(ou« améliorée») est important pour garantir des pratiques d'hygiènes adéquates