POTENTIAL DIFFERENCE in French translation

• différence de potentiel

Examples of using Potential difference in English and their translations into French

Potential differences of around +100mV within a 1m measurement area, together with negative
Des différences de potentiel d'environ +100 mV dans une zone de mesure de 1 m,

Assessing the potential differences between the unit/process of interest
Évaluer les différences potentielles entre l'unité ou le procédé visé

Despite this shortcoming, we believe that potential differences in operating capacity cannot account for observed differences in lead emissions.
Malgré ce problème, nous croyons que les possibles différences de capacité opérationnelle ne peuvent pas expliquer les différences observées en ce qui a trait aux émissions de plomb.

Note: To prevent damage due to ground potential differences, make sure that all devices are properly grounded.
Remarque: Afin de prévenir des dommages à cause des différences de potentiel de mise à la terre, assurezvous que tous les appareils sont correctement mis à la terre.

To minimize the potential differences due to classification of natural space,
Pour minimiser les différences potentielles due à la classification de l'environnement naturel,

Cross-tabulations were run to explore potential differences in responses between the six safety-sensitive industries targeted in this research.
Des tableaux croisés ont été utilisés pour explorer les différences potentielles dans les réponses entre les six industries ciblées dans cette recherche.

In the search for the most reliable available comparables, potential differences in geographic markets need to be weighed against the other economically relevant characteristics.
Dans le cadre de la recherche des comparables disponibles les plus fiables, les différences potentielles de marchés géographiques doivent être mises en balance avec les caractéristiques économiquement pertinentes.

Significant potential differences exist inside galvanization plants as well as on vessels with cathodic corrosion protection.
Des différences de potentiels importantes existent à l'intérieur des installations galvaniques ainsi que dans des réservoirs avec protection cathodique contre la corrosion.

Within galvanic plants as well as vessels with cathodic corrosion protection there are considerable potential differences.
À l'intérieur des installations galvaniques, des différences de potentiel importantes; ceci est également le cas de réservoirs à protection cathodique contre la corrosion.

If there are high potential differences in your plant, ground the shield only on the Control Module side.
S'il y a de fortes différences de potentiels sur votre site, raccordez le blindage à la terre uniquement du côté du module de contrôle.

The workshop recommended that potential differences in growth between fish around South Georgia
L'atelier recommande d'examiner les différences possibles de croissance entre les poissons de la Géorgie du Sud

The results obtained represent the first study of potential differences in the intermediary metabolism of Japanese quail reared under simulated hypogravity conditions.
Les résultats obtenus représentent la première étude des différences potentielles dans le métabolisme intermédiaire des cailles japonaises élevées dans des conditions simulées d'hypogravité.

This allows your team to begin to understand the potential differences between people across different countries.
Cela permet à votre équipe de commencer à comprendre les différences potentielles entre les personnes de différents pays.

digital circuits may be disrupted by potential differences ranging from 0.4 to 1.2 V.
les circuits numériques peuvent être perturbés par des différences de potentiel allant de 0,4 à 1,2 V.

Another study performed on UN Regulation No. 16 sled was set up to demonstrate potential differences between sensor layout 2.0g and 3.5g.
Une autre étude sur la base de l'essai sur chariot du Règlement ONU no 16 a été effectuée pour démontrer les différences potentielles entre les réglages de sensibilité de 2,0 g et de 3,5 g.

This paradox can be somewhat alleviated by the occurrence of mutations introducing potential differences, as well as the possibility that traits of interest have more
Ce paradoxe peut être quelque peu modulé par le fait que certaines mutations introduisant des différences potentielles apparaissent; de plus, les traits favorables concernés par cette sélection

phase or form, physiochemical profile, structurally similarities and potential differences with the chemical under review should be documented, together with a justification of using the information.
leurs similarités structurelles et différences potentielles par rapport au produit chimique à l'examen devraient être étayées par des données probantes accompagnées d'éléments justifiant l'utilisation des informations.

phase or form, physiochemical profile, structural similarities and potential differences with the chemical under review should be documented, together with a justification for using the information.
leurs similarités structurelles et différences potentielles par rapport au produit chimique à l'examen devraient être étayées par des données probantes accompagnées d'éléments justifiant l'utilisation des informations.

noting the potential differences between the southern Scotia Arc,
révélant les différences potentielles entre le sud de l'arc du Scotia,

The Working Group encouraged continuing this work to investigate potential differences between subareas or with depth,
Il encourage la poursuite de ces travaux en vue d'étudier les différences potentielles entre les sous-zones ou avec la profondeur