SIGNIFICANT DIFFERENCE in French translation

• différence notable
• écart important
• différence considérable
• écart significatif
• différence significative
• différence importante
• grande différence
• différence marquée
• différence sensible
• nette différence
• énorme différence
• différence appréciable
• différence majeure
• divergence significative

Examples of using Significant difference in English and their translations into French

This significant difference with figure 1 is an indicator of an unstable meteorological situation.
Cette différence marquée avec la figure 1 est un indicateur d'une situation météorologique instable.

There is a significant difference in the distribution of organizations' total programme support
Il existe un écart important dans la répartition des dépenses d'appui aux programmes

There is a significant difference between a transfer of assets between fiduciaries when only one plan is involved,
Il y a une différence considérable entre un transfert d'actif entre fiduciaires concernant le même régime et un transfert d'actif

degree of fault can make a significant difference.
le degré de la faute de l'athlète peuvent faire une grande différence.

However, there is a significant difference in the average rainfall per day for the two events.
Il y a cependant une différence marquée entre la moyenne des chutes de pluie par jour pour les deux événements.

Any significant difference from the reference platforms may be considered as a specific CLIENT environment, as used in section EXTENDED USAGE SUPPORT.
Tout écart significatif par rapport à ces plateformes de références peut justifier la mise en cause de l'environnement CLIENT tel que cité dans la section support à l'usage étendu.

There was also a significant difference in compensation and other conditions of service based on the family/non-family status.
Il y avait aussi un écart important dans la rémunération et les autres conditions d'emploi selon que les fonctionnaires pouvaient ou ne pouvaient pas être accompagnés de leur famille.

There was found to be a significant difference in the reasons given for changing employers during the previous two years.
Une différence considérable a été relevée entre les raisons données pour le changement d'employeurs au cours des deux années précédentes.

Artistic activities where the filling of a post with a person of the other sex would cause a significant difference in the nature of the post;
Les activités artistiques où l'attribution d'un poste à une personne de l'autre sexe provoquerait une différence sensible dans la nature du poste;

we could make a significant difference in children's future and health.
on pourrait faire une grande différence dans le devenir de l'enfant.

This can make a significant difference in the medical expenditure to be paid from one country to another.
Ce qui peut faire une nette différence à la charge de l'assuré d'un pays à l'autre.

There was no significant difference between boys and girls reported drug use.
Aucun écart significatif n'a été observé entre les garçons et les filles en matière de consommation de drogues notifiée.

A few additional words can make a significant difference to those who are blind
Quelques mots de plus peuvent faire une différence considérable pour les personnes qui sont aveugles

Results will be compared to other classrooms to see if there is a significant difference in levels achieved.
Les résultats obtenus seront comparés à ceux atteints dans d'autres classes afin de déceler tout écart important.

the selection of the reference radiation makes a significant difference in the resultant RBE.
le choix du rayonnement de référence fait une différence marquée dans l'EBR.

Data obtained from third parties are used to validate this measurement afterwards, and any significant difference is analyzed.
Des données obtenues auprès de tierces parties sont utilisées pour valider cette évaluation, a posteriori, et tout écart important est analysé.

has always been a way for him to create a significant difference over his opponents.
a toujours été le moyen pour lui de faire une différence considérable avec ses adversaires.

we see a significant difference in Salaries and employee benefits expenses.
on remarque une énorme différence dans Charge au titre des avantages du personnel.

and make a significant difference in your skin's appearance.
cumulatifs et ils font une différence marquée sur l'apparence de votre peau.

There is no significant difference in self-reported research skills gained between funded applicants
Il n'y a aucune différence appréciable au chapitre de l'acquisition autodéclarée de compétences en recherche entre les candidats retenus