PRACTICAL EXERCISE in French translation

• exercice pratique
• l'exercice concret
• exercices pratiques

Examples of using Practical exercise in English and their translations into French

The third day included a site visit to the Ngong Hills Wind Farm-- followed by a review of the previous days issues and a practical exercise aimed at highlighting the need for an enabling environment in order to attract investors.
Le troisième jour a inclus une visite sur le site de la Ngong Hills Wind Farm-- suivie d'une analyse des questions abordées les jours précédents et d'un exercice pratique destiné à mettre en évidence la nécessité d'un environnement favorable de manière à attirer les investisseurs.

The consolidation and evaluation of the technicians' acquired knowledge were based on a full practical exercise: the trained technicians had to install at least two turbines per village.
La consolidation des connaissances et l'évaluation des acquis des techniciens reposaient sur un exercice pratique complet: les techniciens formés devaient réaliser au moins deux installations par village.

subnational elections is a key indicator of good governance and enables the practical exercise of the civil and political rights granted to citizens.
infranationales est un critère essentiel qui renseigne sur la bonne gouvernance et permet l'exercice pratique des droits civils et politiques reconnus aux citoyens.

there is no grassroots(training provider level) practical exercise on their development Possible changes.
encouragée dans le CEC, mais il n'existe pas d'exercice pratique de base(niveau du prestataire de formation) sur leur développement Modifications éventuelles.

initial report was submitted, no information about the practical exercise of the right to information was available.
initial a été présenté, on ne disposait pas d'informations sur l'exercice pratique du droit à l'information.

thanks to a practical exercise based on the new law which infringes freedom of association,
grâce à un exercice pratique basé sur la nouvelle loi qui porte atteinte à la liberté d'association,

euro-CorDex(at 0.11 of resolution) for surface temperature change(degrees Celsius) 2071-2100 minus 1981-2010(produced during practical exercise analysis by workshop tunisia participants). for the full list of CorDex simulations available, and details of the different contributing institutions and models used.
d'EUro-CordEx(à 0,11 de résolution) pour l'évolution des températures de surface(en degrés Celsius) 2071-2100 moins 1981-2010 produite durant l'analyse réalisée par les participants tunisiens dans le cadre des exercices pratiques.

allocate the requisite resources to put into effect all plans to do away with obstacles to the Roma's practical exercise of the rights they enjoy under the Covenant arts. 26 and 27.
allouer les ressources nécessaires à la mise en œuvre de l'ensemble des mesures visant à éliminer les obstacles à l'exercice effectif par les Roms des droits qui leur sont reconnus dans le Pacte art. 26 et 27 du Pacte.

includes a practical exercise for training police in how to intervene in a family setting in cases involving physical violence see the Regulations of 20 June 2001 issued by order of the Grand Duke concerning conditions of recruitment,
comporte un exercice pratique relatif à l'intervention policière en milieu familial en cas de violences physiques cf. règlement grand-ducal du 20 juin 2001 concernant les conditions de recrutement, d'instruction et d'avancement du personnel du cadre policier

non-compulsory practical exercise"Modern Foreign Language.
Croate; exercices pratiques non obligatoires << Langue étrangère moderne.

non-compulsory practical exercise"Modern Foreign Language.
Hongrois; exercices pratiques non obligatoires << Langue étrangère moderne.

AN AspECT oF ThE pRACTICAL EXERCIsE oF ThE METhoD If the logosophical teaching tells us that
Un ASPeCT De L'eXeRCICe PRATIQUe De LA MeTHoDe Si l'enseignement logosophique nous dit

and(b) a practical exercise for developing a project concept for the implementation of the Convention
et b à un exercice pratique de formulation d'un projet d'application de la Convention

by distributing shares with restricted voting rights), and(ii) measures to promote the practical exercise of such rights, facilitating employee shareholder involvement in company affairs through freely decided forms of association.
de restrictions du droit de vote) et d'autre part en prévoyant des mesures de nature à encourager l'exercice concret de ces droits, qui favorise la participation des salariés actionnaires à la vie de l'entreprise à travers des formes d'association librement définies.

As part of this practical exercising of Salesian life, the novice.
Comme partie intégrante de cet exercice pratique salésienne, le novice.

Presentation, interactive activities, video and practical exercises.
Exposé, animation, vidéo et exercice pratique.

Examples and practical exercises to evaluate measurement uncertainties.
Exemples et exercices concrets d'évaluation d'incertitudes de mesure.

It has PRACTICAL EXERCISES on which different notes appear on the staff
Il a des exercices pratiques dans lesquels différentes notes apparaissent sur le personnel

Practical exercises with motor tasks for the disabled in water,
Exercice pratique de tâches motrices pour handicapés à l'eau,

It has PRACTICAL EXERCISES on which different notes appear on the staff
Il a des exercices pratiques dans lesquels différentes notes apparaissent sur le personnel