Examples of using Practical learning in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
more interested in strict moral discipline than in investigation of the principles for practical learning.
plus intéressé par la stricte discipline morale que par la recherche de principes pour l'apprentissage pratique».complete secondary education also with a focus on practical learning.
qu'ils achèvent l'enseignement secondaire, en mettant l'accent sur l'apprentissage pratique.analysed to further promote practical learning.
analysée pour pousser plus avant l'apprentissage pratique.In addition, the TEC began the development of a compilation of good practices for effective knowledge-sharing and practical learning on technologies for adaptation through South-South and triangular cooperation.
En outre, le CET a commencé à établir un recueil des bonnes pratiques en matière de partage efficace des connaissances et d'apprentissage pratique des technologies d'adaptation par le biais de la coopération Sud-Sud et de la coopération triangulaire.knowledge development, and practical learning on democratic governance programming.
thereby facilitating a practical learning process and the exchange of good urban practices.
ce qui facilite un processus d'enseignement concret et des échanges de bonnes pratiques urbaines.problem solving, practical learning and attention to detail.
de résolution de problèmes, l'apprentissage pratique et la minutie d'un candidat.highlighting a need for improved curricular content and practical learning in this area.
soulignant le besoin d'améliorer le contenu des programmes de formation et l'apprentissage pratique dans ce domaine.examples, and practical learning to reinforce the learning of the Filipino language.
exemples et d'apprentissage pratique pour renforcer l'acquisition de la langue.the competition provides a practical learning experience for young people.
le concours constitue une expérience d'apprentissage pratique pour les jeunes.will participate in knowledge sharing forums, practical learning sessions, exhibition, and will have opportunities for business linkages.
participeront à des forums de partage de connaissances, des sessions d'apprentissage pratique, une exposition et ils auront l'occasion de nouer des liens commerciaux.These refer to a candidate's: decision making abilities, innovation, analytical skills, problem solving, practical learning and attention to detail.
Les compétences analytiques concernent la capacité à prendre des décisions, l'innovation, l'esprit d'analyse, la capacité à résoudre des problèmes, l'apprentissage pratique ou encore le souci du détail.The objective of the conference is to provide a practical learning and knowledge-sharing space for decision makers in charge of leading the process of mainstreaming the Sustainable Development Goals in their Governments,
Cette conférence est conçue comme un forum d'apprentissage pratique et de partage des connaissances à l'intention des décideurs chargés de l'intégration des objectifs de développement durable dans les plans et programmes de leur administrationtechnical training requires that the student carry out practical learning activities in an environ- ment that resembles a typical workplace as closely as possible.
technique exige que l'apprenant ou l'apprenante réalise des apprentissages pratiques dans un environnement simulant le mieux possible l'entreprise type dans laquelle il ou elle pourrait travailler.The aim of the Practical Learning Guides is to provide useful advice,
Le but How can you address practical learning challenges faced by such populations? Can you provide
Comment relever les défis pratiques de l'apprentissage campus-based groups, practical learning opportunities, and other unique initiatives.
de possibilités d'apprentissage pratique et d'autres projets tout à fait uniques.bring the teaching of design further away from theory and closer to practical learning.
amenant ainsi l'enseignement du design plus proche de l'apprentissage pratique que théorique.such as company visits and practical learning in workshops, often appeal to non-academic learners who may be especially motivated by practical assignments.
telles que les visites d'entreprises et l'apprentissage pratique en atelier, sont souvent prisées par les apprenants n'ayant pas la fibre scolaire, mais peuvent être davantage motivés par les tâches pratiques.policy of affirmative action and higher yields in gender representation is not interrogated although this would have value in terms of extracting practical learning for the African Peer Review Mechanism.
la politique d'action positive et des rendements plus élevés dans la représentation des femmes n'est pas questionné même si cela aurait eu une valeur en termes d'extraction de l'apprentissage pratique pour le MAEP.
