PREPARATION AND PROCESSING in French translation

• préparation et le traitement
• à l'élaboration et au traitement
• préparation et la transformation
• établissement et traitement

Examples of using Preparation and processing in English and their translations into French

risk management procedures relating to the preparation and processing of the accounting and financial information on which the information presented in the Chairman's report is based
de gestion des risques relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière sous-tendant les informations présentées dans le rapport du Président

Benefit factor G: Reduction of preparation and processing costs for the individual user As it still takes a long time for datasets to be delivered free of errors,
Facteur G: réduction des coûts de préparation et de traitement pour l'utilisateur Pour l'instant, une longue période s'écoulera encore avant que des groupes de données soient livrés sans faute

risk management procedures relating to the preparation and processing of the accounting and fi nancial information on which the information presented in the Chairman's report is based
de gestion des risques relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et fi nancière sous-tendant les informations présentées dans le rapport du Président

risk management procedures relating to the preparation and processing of the accounting and financial information, and..
de gestion des risques relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière, et.

risk management procedures relating to the preparation and processing of accounting and financial information; and..
de gestion des risques relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière; et.

risk management procedures relating to the preparation and processing of the accounting and fi nancial information, and..
de gestion des risques relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et fi nancière; et.

that their acquisition is paid for as reimbursement to cover the costs of preparation and processing.
rémunérée à titre de dédommagement pour couvrir les frais de préparation et de conditionnement.

internal audit framework in relation to the procedures for the preparation and processing of fi nancial
de l'audit interne, en ce qui concerne les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable

covers a larger scope than the procedures relating to the preparation and processing of accounting and financial information.
couvre un cadre plus large que les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière.

risk management procedures relating to the preparation and processing of the accounting and fi nancial information; and..
de gestion des risques relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et fi nancière; et.

The subjects in greatest demand from young migrants are food preparation and processing, information technology,
Les domaines qui attirent le plus les jeunes migrants sont la préparation et le traitement des aliments, l'informatique,

The preparation and processing of claims for this instalment have demonstrated that the mass claims processing approach is the only feasible manner in which equitable outcomes may be attained within a reasonable period of time,
La préparation et le traitement des réclamations de la présente tranche n'en ont pas moins démontré que la méthode du traitement collectif est la seule qui permet d'obtenir des résultats équitables dans un délai raisonnable,

by spending more time on food preparation and processing, thereby adding to their unpaid care work Quisumbing
en passant plus de temps sur la préparation et la transformation des aliments, ce qui ajoute à leur travail domestique non rémunéré Quisumbing

The proposed budget also includes the preparation and processing of official documentation as requested by decision 11/COP.1
Le projet de budget couvre également l'élaboration et la production de la documentation officielle demandée dans la décision 11/COP.1

Internal Control system relating to the preparation and processing of financial and accounting information For the preparation of this report,
Dispositif de Contrôle Interne relatif à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière Pour la rédaction du présent Rapport,

as regards the procedures relating to the preparation and processing of accounting and financial information.
en ce qui concerne les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière.

begins the phase of preparation and processing of proposals, with changes in the activities depending on the agreed aims
il commence la phase de préparation et traitement de propositions, donc activités varieront en fonction du objective

including the maintenance of a systematic filing system on liquidation activities related to UNAVEM III and preparation and processing of related correspondence and reports.
notamment de tenir un système de classement systématique pour les activités de liquidation d'UNAVEM III et de préparer et traiter la correspondance et les rapports y relatifs.

with respect to the procedures for the preparation and processing of financial and accounting information.
en ce qui concerne les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière.

covers a larger scope than the procedures relating to the preparation and processing of accounting and financial information.
couvre un cadre plus large que les procédures relatives à l'élaboration et au traitement de l'information comptable et financière.