PRIMITIVE in French translation

• primitif
• rudimentaires
• primitive
• primitives
• primitifs
• rudimentaire

Examples of using Primitive in English and their translations into French

That's because Jim Thorne is strong. And rather primitive.
Car c'est un homme fort et assez fruste.

The treatments were fairly primitive.
Les traitements étaient assez sommaires.

Talk about primitive behaviour!
Et tu parles de comportement primaire!

What's that mean coming from a primitive anyway?
Qu'est-ce que ça veut dire dans la bouche d'un primitif?

The means were primitive and navigation could only be done by developing techniques based on the observation of nature.
Les moyens étaient rudimentaires et la navigation ne pouvait s'effectuer qu'en ayant mis au point des techniques basées sur l'observation de la nature.

If the decision was positive, they constructed a few primitive shelters so there would be shelter for their families when they all returned to the new land.
Si la décision était positive, ils construisaient quelques abris rudimentaires pour pouvoir loger leur famille quand ils reviendraient tous dans leur nouveau pays.

Very primitive, but very powerful,
Très rudimentaire, mais très puissant,

No more than standards, the… is primitive with no electric, no phones
Le confort est rudimentaire. Ni électricité

they became smaller and considerably more primitive than they had been in Roman times.
bien plus rudimentaires qu'elles ne l'avaient été à l'époque romaine.

Limited commercial traffic resumed at Luis Muñoz Marín International Airport on September 22 under primitive conditions.
Un trafic commercial limité a repris l'aéroport international Luis-Muñoz-Marín le 22 septembre dans des conditions rudimentaires.

the insurance industry is still at a very primitive stage of development.
le secteur de l'assurance en est encore à un stade extrêmement rudimentaire.

Logs cut from local forests had to suffice for stream crossings on primitive trails before the advent of truss design in the early 1800s.
Des rondins provenant de forêts locales suffisaient pour enjamber des cours d'eau sur des sentiers rudimentaires avant l'avènement des treillis au début des années 1800.

minority customs were denounced as"primitive", and schools in these regions were forced to teach in Mandarin only.
les coutumes des minorités furent dénoncées comme &lt;< primitives >> et dans ces régions les écoles furent obligées de n'enseigner que le mandarin.

If a cryptographic primitive is found to fail,
Si une primitive cryptographique est compromise,

Designing a new cryptographic primitive is very time-consuming
Concevoir une nouvelle primitive cryptographique est extrêmement long

Primitive sheep can be shorn, but many can have
Les premiers moutons ne pouvaient pas être tondus

Primitive species would accuse us of magic
Les primitifs voudraient nous accuser de magie,

Yet smell is the most primitive of our senses: newborns have a keen sense of smell whereas their other sensations are still developing.
Pourtant, l'odorat est le plus ancien de nos sens: le nouveau-né perçoit parfaitement les odeurs alors que les autres sensations sont encore floues pour lui.

The primitive was the first vine to cross the Atlantic to arrive in California where it has spread as Zinfandel.
La primitive a été la première vigne à traverser l'Atlantique pour arriver en Californie où il s'est répandu comme Zinfandel.

This fear comes from a primitive protective reflex and generally affects children ages 2 to 6 though it can sometimes extend into adulthood.
Cette peur provient d'un réflexe primitif de protection et concerne généralement les enfants de 2 à 6 ans.