PROCESS OF IMPROVING in French translation

• processus d'amélioration
• train d'améliorer
• processus visant à améliorer
• démarche d'amélioration
• processus de renforcement
• l'amélioration en cours des

Examples of using Process of improving in English and their translations into French

In October this year, as part of the process of improving access to criminal justice services
Dans le cadre du processus d'amélioration de l'efficacité des services de justice pénale

The European Union is in the process of improving its crisis management capabilities,
L'Union européenne est en train de renforcer ses capacités en matière de gestion des crises,

systematically obstructed the process of improving inter-Korean relations
fait systématiquement obstruction au processus d'amélioration des relations intercoréennes

The process of improving production is still ongoing- we invest in innovative technologies such as a five-robot production hall,
L'amélioration des processus de production est toujours en cours- nous investissons dans des technologies innovantes, telles que salle de production avec cinq lignes de robots,

Organizational learning means the process of improving actions through better knowledge and understanding.
L'apprentissage organisationnel est un procédé d'amélioration des actions grâce à de meilleures connaissances et à une meilleure compréhension Traduction.

supporting GOU in the process of improving and harmonizing the existing M&E initiatives in Uganda as part of the development
soutient le GOU dans le processus d'amélioration et d'harmonisation des initiatives de S&E existantes en Ouganda dans le cadre du développement

As part of the process of improving theway itmanages corporate responsibility and/or sustainability,
Dans le cadre du processus d'amélioration de sa gestion de la responsabilité d'entreprise et/ou de la durabilité,

While noting that the State party is in the process of improving its legislation with a view to providing effective protection
Tout en notant que l'État partie est en train d'améliorer sa législation en vue d'assurer une protection

Many other factors influence the process of improving nutrition such as the status of women in society
De nombreux autres facteurs influencent le processus d'amélioration de la nutrition, comme le statut des femmes dans la société

in 2010 the Group initiated a process of improving and integrating risk management
a initié en 2010 une démarche d'amélioration et d'intégration des dispositifs de gestion des risques

Their experience with storing and linking to large GIS data sets, and the process of improving the discovery, extraction
Leur expérience en matière de stockage et de mise en relation de jeux de données géographiques de grande envergure et le processus d'amélioration des aspects de découverte,

aspiring non-permanent members of the Council will take up with renewed vigour the process of improving the accountability and working methods of the Security Council in a manner that would bring it into a more harmonious functional relationship with the larger membership of the United Nations.
non permanents existants ou futurs du Conseil s'engager avec vigueur dans le processus de renforcement de l'obligation redditionnelle et des méthodes de travail du Conseil, de façon qui permette des relations opérationnelles plus harmonieuses avec les États Membres de l'Organisation des Nations Unies.

Requests the Secretary-General to continue the process of improving the working conditions of the local staff,
Prie le Secrétaire général de poursuivre l'amélioration en cours des conditions de travail du personnel local,

The process of improving the implementation, monitoring
Ce processus d'amélioration de la mise en œuvre,

the Government has begun a process of improving the national planning framework,
le Gouvernement est engagé dans un processus d'amélioration du cadre national de planification,

Reaffirms its request to the Secretary-General to continue the process of improving the working conditions of the local staff,
Demande à nouveau au Secrétaire général de poursuivre l'amélioration en cours des conditions de travail du personnel local,

For example, countries can begin the process of improving the strength of their data systems by convening groups of stakeholders to take stock of what data are currently being collected,
Par exemple, les pays peuvent entamer le processus d'amélioration de leurs systèmes de données en réunissant des groupes de parties prenantes pour faire le point sur les données actuellement collectées, discuter des priorités

a teaching adviser assigned by the Ministry, who guides the process of improving the teaching.
d'un conseiller pédagogique envoyé par le Ministère qui oriente le processus d'amélioration de l'enseignement.

publication of this book in Vietnam was an important step in the process of improving mutual understanding
la publication de ce livre au Vietnam a fait une marche importante dans le processus d'amélioration de la compréhension mutuelle ainsi

would continue to play an active part in its further development and in the process of improving the field structure
continuera de jouer un rôle actif dans son futur développement et dans le processus d'amélioration de ses structures extérieures