PROCESS STEPS in French translation

• étapes du processus
• étapes de procédé
• étapes de process
• phases du processus
• processus des mesures

Examples of using Process steps in English and their translations into French

For machinery, individual process steps or entire factories- whenever it comes to the industrial-scale production
Machines, étapes de procédés ou usines toutes entières: cela fait plus de 160 ans

Crude oil extraction involves a large number of process steps- from cleaning to the finished product.
L'extraction du pétrole brut implique un grand nombre d'étapes de procédés- du nettoyage au produit fini.

identify critical operations and process steps that need to be secured by written procedures.
d'identifier les opérations critiques et les étapes des processus qui doivent être garanties par des procédures écrites.

Process Steps can contain"sub-steps",
Les étapes de processus peuvent comprendre des <<sous-étapes>>,

Having divided a planned statistical Business Process into Process Steps, the next requirement is to specify a Process Design for each step..
Une fois que l'on a divisé un processus de production statistique planifié en étapes de processus, il faut définir une conception de processus pour chaque étape..

It is not always necessary for the Statistical Programme to design its own Process Steps from the beginning.
Il n'est pas toujours nécessaire de concevoir les étapes de processus d'un programme statistique dès le départ.

Process Steps are the resources which have been specified in a Process Design,
Les étapes de processus sont des ressources spécifiées dans le cadre d'une conception de processus,

Process Steps can exist at many levels of granularity, and can involve the use of other Process Steps as sub-processes.
Les étapes de processus peuvent se tenir à de nombreux niveaux de granularité et peuvent faire appel à d'autres étapes de processus et de sous-processus.

After going through all process steps, the bioethanol is stored in a tank ready for delivery to the consumer.
Après avoir traversé toutes les étapes du process de fabrication, le bioéthanol est stocké dans un réservoir en attendant d'être livré.

A procedure that clearly describes all process steps related to grading is included in the facilities Manual.
Une procédure qui décrit clairement toutes les étapes en lien avec le triage est comprise dans le manuel de l'établissement.

The Controlled Migration Framework helps you manage your process steps, risks and decision-making in advance.
Le Controlled Migration Framework commence par un tour d'horizon des étapes du processus, des risques et des moments de décision.

As you discuss and write down process steps with your team, be sure to capture everything that every department does to the product.
Pendant que vous discutez et notez les étapes du processus avec votre équipe, assurez-vous de bien cerner tout ce que chaque service apporte au produit.

Logistics solutions capable of integrating all process steps became essential to any company seeking more efficient planning when it comes to large delivery volumes.
Les solutions logistiques capables d'intégrer toutes les étapes du processus transport sont devenues essentielles pour toute entreprise recherchant une planification efficace de leurs tournées.

Increased productivity, with less process steps required without the need for sanding.
Augmentation de la productivité, grâce à la réduction des phases de processus nécessaires réparations de zones de transition, sans nécessiter de ponçage.

The programme comprises any activities and process steps ranging from purchase of raw materials to transport of the finished products.
Ce programme porte sur toutes les activités et étapes des procédés, depuis l'achat des matières premières jusqu'au transport des produits finis.

These also have the advantage that additional process steps, such as insertion, testing
Ceux-ci pré- sentent l‘avantage d‘intégrer d‘autres étapes de processus comme l‘insertion, le contrôle

Category 1: All petroleum products process steps in mineral oil refineries are included in this category.
Catégorie 1: Toutes les phases du traitement des produits pétroliers dans les raffineries de pétrole sont comprises dans cette catégorie.

With this solution as many process steps as possible can be handled in one system,
Cette solution permet de gérer autant d'étapes du processus que possible sur un même système,

that catalogs all production data and process steps.
qui enregistre toutes les données de production à chaque étape du processus.

GSIM assumes that Process Steps will be designed during a design phase.
aussi suppose-t-il que les étapes de processus sont élaborées pendant la phase de conception.