PROCESSING ORDERS in French translation

• traitement des commandes
• traiter les commandes

Examples of using Processing orders in English and their translations into French

We use the person-related data specifically for processing orders, delivering goods,
Nous utilisons les données personnelles spécifiquement pour le traitement des commandes, la livraison des biens,

a leading colour management solution provider, the procedures for processing orders have been defined and implemented, ensuring reliable,
contribué à l'identification et à la mise en route des procédures de traitement des commandes, ce qui a garanti aux clients de Faenza Group la prévisibilité

greater,"interface" costs that they incur when processing orders originating with external agents as compared to the costs of processing orders originating internally.
plus élevés qu'elles ont à supporter lorsqu'elles traitent des commandes provenant d'agents externes, par comparaison aux coûts occasionnés par le traitement des commandes provenant de l'interne.

Is the SCM solution for the needs of companies making items to order with“justin-time” production: processing orders quickly, keeping costs down
Le magasin flexstore el est la solution développée par SCM pour répondre aux exigences des professionnels qui produisent à la commande et doivent travailler en« juste à temps» en traitant les commandes dans des délais courts,

Message processing order is specified in the configuration file of the group.
L'ordre de traitement des messages est précisé dans le fichier de configuration du groupe.

However, errors may arise if the model is not saved after a cube refresh, or if the processing order changes for any reason.
Cependant, des erreurs peuvent se produire si le modèle n'est pas enregistré après une actualisation du cube ou lorsque l'ordre de traitement varie pour une raison ou pour une autre.

for internal administrative purposes, in the framework of executing a processing order agreement.
dans le cadre de l'exécution d'un contrat de commande de traitement.

The processing order within the macro is closed,
L'ordre d'exécution au sein de la macro est fermé,

La clinique du sommeil will not refund shipping costs unless he made a mistake when processing order or if we determine that the product is defective.
La clinique du sommeil des Laurentides ne remboursera pas les frais d'expédition à moins d'avoir fait une erreur lors du traitement de la commande ou si nous déterminons que le produit est défectueux.

Processing orders and inquiries from the tax authorities.
Traitement des obligations et demandes spécifiques émanant de l'administration fiscale.

You can rely on our advice and expect our competency in processing orders.
Vous pouvez ainsi compter sur nos conseils pertinents et sur un traitement professionnel de vos commandes.

They are used for processing orders, and for sending information regarding products similar to those previously ordered..
Elles sont utilisées pour les besoins du traitement des commandes, ou pour lui adresser des informations sur produits analogues à ceux fournis précédemment.

service partners who require the transmission of data for processing orders e. g.
prestataires partenaires qui ont besoin de ces données pour traiter les commandes p.

Integrated health management information systems have enabled APROFAM to greatly increase efficiency in processing orders for medication and contraceptives.
Des systèmes intégrés de gestion de la santé ont permis à l'APROFAM de renforcer considérablement l'efficacité avec laquelle les demandes de médicaments et de contraceptifs sont traitées.

Processing orders, applications or any kind of requests you make via any of the forms of contact placed at your disposal on our website.
Gérer les commandes, les demandes ou tout type de requête que vous puissiez réaliser par le biais de toute forme de contact mise à votre disposition sur notre site web.

Your personal information will only be used for the purpose to which you agree, mainly for processing orders and answering any questions you send along to us.
Vos renseignements personnels seront seulement utilisés aux fins convenues, soit pour traiter vos commandes et répondre à vos questions.

issues processing orders, etc.
difficultés dans la gestion des commandes, etc.

The details you provide during the registration process will be used by Belginova NV solely for the purpose of processing orders and simplifying the browsing
Les données fournies par les clients lors de leur inscription seront utilisées par Belginova NV uniquement pour traiter les commandes et faciliter la navigation

such as processing orders, sale and delivery of products,
s'occupe notamment du traitement des commandes, de la vente et de la livraison de produits,

The AMES Logistics Service is responsible for processing orders received from customers,
Le Département Logistique d'AMES est responsable de la réception des commandes des clients, de l'évaluation des quantités