The secretariat noted that the next step will be to prepare the Project Document as the implementing instrument for the work of the Ad Hoc Group of Experts.
Le secrétariat a noté que l'étape suivante consisterait à élaborer le descriptif du projet qui serait l'instrument d'exécution des travaux du Groupe spécial d'experts.
For his project Document, Henry Leutwyler photographed over 12 years hundreds of objects belonging to now-deceased celebrities.
Dans le cadre de son projet Document, Henry Leutwyler a photographié pendant douze ans des centaines d'objets ayant appartenu à des célébrités aujourd'hui disparues.
evaluation strategy that will be further detailed in the project document.
évaluation rigoureuse qui sera exposée plus en détail dans le document de projet.
Further monitoring and reporting details will be provided to successful applicants through the Project Document Guidelines.
Des détails plus complets seront fournis aux candidats sélectionnés dans le‘Guide pour l'établissement d'un document de projet.
Reference was made to the document"Financing Energy Efficiency Investments for Climate Change Mitigation- Project Document Summary" prepared for the meeting ECE/ENERGY/2006/6.
Il a été fait référence au document intitulé <<Financement d'investissements dans l'efficacité énergétique pour lutter contre les changements climatiques- résumé du descriptif du projet>>, établi pour la session du Comité ECE/ENERGY/2006/6.
The findings and recommendations were contained in a report, which was submitted as a project document to the Norwegian Foreign Ministry.
Les conclusions et recommandations des experts ont été rassemblées dans un rapport qui a été remis au Ministre norvégien des affaires étrangères sous la forme d'un descriptif de projet.
Revision of the Point Lepreau SOE methodology document for consistency with the COG project document;
Une révision du document décrivant la méthode relative au CES à Point Lepreau pour le rendre conforme au document du projetdu COG;
evaluation of progress made according to the provisions outlined in the project document.
de l'évaluation des progrès réalisés conformément aux dispositions décrites dans le document de projet.
local organizations have already exceeded by 70 per cent those that were anticipated in the project document.
le Gouvernement bélarussien et les organisations locales ont déjà dépassé de 70% ceux projetés dans le descriptif du projet.
approved for implementation in accordance with the project document.
approuvée en vue de son application, conformément au descriptif de projet;
Furthermore, UNFIP would request implementing partners on new projects to submit allotment or allocation requests at the time of project document review.
En outre, le Fonds demandera à ces partenaires chargés de l'exécution de nouveaux projets de présenter les demandes de fonds au moment de l'examen du descriptif du projet.
And the management arrangements of all UNDP interventions projects should be clearly stipulated in the project document in accordance with UNDP programming guidelines.
En outre, les modalités de gestion concernant toutes les interventions du PNUD devraient être clairement énoncées dans le descriptif du projet, conformément aux directives du PNUD en matière de programmation;
Mauritius(Administration of Justice): draft project document being prepared;
Maurice(Administration de la justice): élaboration des grandes lignes d'un document de projet;
Coordination assured by Steering Committee of the Energy Efficiency 21 Project and in the European Commission SAVE Programme project document approved by the Commission.
Coordination assurée par le Comité directeur du projet Efficacité énergique 21 et dans le cadre du descriptif de projetdu Programme SAVE de la CE approuvé par la Commission.
authorities from the outset, several attempts to get the project document signed failed.
différentes tentatives qui devaient mener à la signature du document de projet ont échoué.
ECE would cooperate in finalizing the project document.
la CEE collaboreraient à la mise au point définitive du descriptif du projet.
Usually a clear definition for“highrisk” is provided in the project document.
Habituellement, une définition claire de‘risque élevé'est fournie dans le document du projet.
The project has been implemented in accordance with a Project Document approved and signed by Mr. Amir Dossal,
Le projet a été exécuté conformément à un descriptif de projet approuvé et signé par M. Amir Dossal,
The project document, which consists of two parts,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文