PROOFING in French translation

• fermentation
• proofing
• épreuvage
• l'imperméabilisation
• preuve
• récolement
• imperméabilisation
• levee

Examples of using Proofing in English and their translations into French

Bread Dough Proofing Moist Covered.
Pâte à pain Apprêt Humide Recouvert.

This produces a uniform climate even in large proofing chambers.
Cela permet d'obtenir un climat constant, même dans les grandes chambres de fermentation.

Press CANCEL when finished proofing.
Appuyer sur CANCEL(annulation) lorsque la levée est terminée.

He would be the last private contractor for proofing.
Il sera le dernier entrepreneur privé de l'épreuve.

Press CANCEL for the selected oven when finished proofing.
Appuyer sur CANCEL(annulation) pour le four désiré après avoir terminé la levée.

My briefs need proofing.
J'ai besoin de vérifications.

This pad also activates the warming and proofing functions.
La touche active aussi les fonctions réchaud et levage.

Kids Child Baby Proofing Safety Locks Door Fridge Cupboard Cabinet Drawer.
Serrures Interne Bloque Porte Tiroir Placard Sécurité Protege Bébé Enfant Loquet.

Check dough periodically for proofing progress.
Vérifier périodiquement la pâte pour le progrès de levée.

Press OFF when finished proofing.
Appuyer sur OFF(arrêt) après avoir terminé la levée.

There were a number of editing and proofing errors;
Les états financiers comportaient un certain nombre d'erreurs d'édition et de relecture;

increase moisture during proofing, cover the bowl with a damp dish towel.
augmenter l'humidité durant la fermentation, couvrez le bol avec un torchon humide.

Even if you're already a Fiery eXpress Proofing Advanced user, this release has
Même si vous utilisez déjà Fiery eXpress for Proofing Advanced, cette nouvelle version présente

For dough requiring two rises, Standard Proofing must be used for the first rising period.
Pour les pâtes nécessitant deux levées, la fermentation standard doit être utilisée pour la première levée.

one of the many co-authors of Hack Proofing Your Network, Second Edition,
un des co-auteurs de Hack Proofing Your Network,

Full(Output GCR) offers accurate proofing by providing a colorimetric conversion of all four plates.
La simulation Complète(GCR sortie) offre un épreuvage précis en assurant la conversion colorimétrique des quatre plaques.

If oven temperature is too high for proofing,“OVEN COOLING” will appear in the display.
Si la température du four est trop élevée pour la fermentation, les mots Oven Cooling(Refroidissement du four) paraîtront à l'afficheur.

is recommended for water proofing.
est recommandé pour l'imperméabilisation de l'eau.

Rapid proofing provides faster proofing results than countertop
La fermentation rapide donne des résultats plus rapidement

Image and PDF Proofing All major image formats
Épreuvage des PDFs et des images La plupart des formats d'images