PROVIDED HERE in French translation

• fournies ici
• présentées ici
• proposée ici
• donnés ici
• indiquées ici
• prévue ici
• fournis ici
• fournie ici
• fourni ici
• présentée ici
• présentés ici
• proposées ici

Examples of using Provided here in English and their translations into French

assumptions are provided here.
hypothèses sont offertes ici.

A synopsis of their findings is provided here.
Un résumé de leurs conclusions est présenté ci-après.

The security group rules provided here are the minimum rules that you need to get started with AWS CloudHSM Classic.
Les règles du groupe de sécurité fournies ici correspondent aux règles minimales dont vous avez besoin pour démarrer avec AWS CloudHSM.

You can access the values provided here by name in the template with Fn::GetAtt.
Vous pouvez accéder aux valeurs fournies ici par leur nom dans le modèle à l'aide de Fn: :GetAtt.

quality of the information provided here.
la qualité des informations présentées ici.

The information provided here should be linked to the criteria in Annex II on reduced use and/or risk.
Les informations fournies ici devront être rattachées aux critères du paragraphe(c) de l'annexe II régissant la réduction de l'emploi et/ou des risques.

However, even with the short analysis provided here, the rich history of child-related research in SSA will become apparent.
Cependant, même l'analyse sommaire proposée ici fait valoir la richesse de l'histoire des recherches en ASS dans le domaine de l'enfant.

the key proposals are provided here for convenience.
les principales propositions sont présentées ici pour des raisons de commodité.

It is hoped, however, that the examples provided here will serve to illustrate the utility of this approach in principle.
On espère cependant que les exemples donnés ici serviront à illustrer l'utilité de cette approche dans son principe.

Additional information is provided here on patients-who are exposed due to medical use of radiation-and on people exposed at workplaces.
Des informations complémentaires sont fournies ici sur les patients exposés dans le cadre médical et sur les personnes exposées au travail.

Decision logics for classification of acute toxicity 3 The decision logic which follow is not part of the harmonized classification system but is provided here as additional guidance.
La procédure de décision exposée ci-dessous ne fait pas partie du système de classification harmonisé, mais est proposée ici à titre d'orientation complémentaire.

Examples of such areas are provided here, including further information on criteria,
Des exemples de ces zones sont donnés ici, y compris de plus amples informations sur les critères,

Please note, the information provided here does not represent legal advice
Notez que les informations fournies ici ne sont pas considérées

The guidance provided here is based on experiences from countries with developed statistical systems.
Les lignes directrices indiquées ici sont fondées sur l'expérience acquise par les pays dotés de systèmes statistiques élaborés.

And guidance1 Decision logicThe decision logic, which follows, is not part of the harmonized classification system, but has been provided here as additional guidance.
La procédure de décision et les commentaires qui suivent ne font pas partie du système général harmonisé de classification mais sont fournies ici à titre d'aide à la décision.

in compliance with the care instructions provided here.
conformément aux instructions d'entretien indiquées ici.

the number of regions can be expanded beyond the preliminary examples provided here.
le nombre de régions pourrait être accru au-delà des exemples préliminaires donnés ici.

Information provided here is indicative of the major changes
Les renseignements fournis ici portent sur les principales modifications

you must follow the instructions provided here.
veuillez suivre les indications fournies ici.

so little detail is provided here.
donc peu de détails sont donnés ici.