QUICKLY ACCESSIBLE in French translation

• rapidement accessible
• rapidement accessibles

Examples of using Quickly accessible in English and their translations into French

is easily and quickly accessible to all corners of the island,
est facilement et rapidement accessible à tous les coins de l'île,

Boulevard Cafe quickly accessible by foot.
Boulevard Cafe rapidement accessibles à pied.

Further, the distribution of selected areas should as far as practicable be such that at least one of them is quickly accessible from each of the main centres of population in England and Wales.
En outre, la répartition des zones sélectionnées doit autant que possible être telle qu'au moins une d'entre elles soit rapidement accessible depuis chacun des principaux centres de population d'Angleterre et du pays de Galles.

wild boar on breeding islets that became too quickly accessible when lagoons dried out in the summer.
la prédation de renards ou de sangliers sur des îlots trop rapidement accessibles suite à l'assèchement estival.

quote you add your products then you can apply your own pricing through price lists that are easily and quickly accessible.
vous ajoutez vos produits ensuite vous appliquez vos prix personnalisés à travers vos listes de prix qui sont facilement et rapidement accessible.

the difference is less noticeable due to the spike of sugar that makes these two malts relatively quickly accessible.
l'écart se fait moins ressentir du fait des regains de sucrosité qui rendent ces deux malts assez rapidement accessibles.

so that it is quickly accessible once you leave the house… in your bathing suit in the middle of winter!
près de la maison, afin qu'il soit rapidement accessible une fois que vous sortirez de la maison…!

In addition, information must be quickly accessible, which requires a client data management system,
Les informations doivent en outre être disponibles rapidement, ce qui implique, exception faite pour les établissements de petite taille,

should be made broadly and quickly accessible and affordable in the relevant context and setting.
doivent être largement et rapidement accessibles, à un coût abordable s'appliquant au contexte pertinent.

Quickly accessible to the citizens of the new democracies in Eastern Europe,
Rapidement accessible aux citoyens des nouvelles démocraties d'Europe orientale,

Therefore, the bag is always quickly accessible.
Par conséquent, le sac reste en permanence accessible rapidement.

Therefore, the bag is always quickly accessible.
Ainsi, ce sac reste en permanence accessible rapidement.

Airports near are easily and quickly accessible.
Les aéroports proches sont d'accès simple et rapide.

It is easily and quickly accessible by road from the economic centres;
À être accessible facilement et rapidement par la route depuis les centres économiques;

The different contextual menus incorporate clear visual guidelines, which are quickly accessible to all users.
Les différents menus contextuels intègrent des visuels clairs, accessibles rapidement à tous les utilisateurs.

As well, selected information is replicated between all countries so that it is quickly accessible by all.
De même, certaines informations sont répliquées entre tous les pays de sorte que tous puissent y avoir rapidement accès.

electronic data exchange but further collaboration is needed to provide more complete and quickly accessible information on hazardous waste exports and imports.
il faut une plus grande collaboration pour fournir des données plus complètes et plus facilement accessibles sur les exportations et les importations de déchets dangereux.

Hiking trails are accessible quickly from the house.
Les chemins de randonn es sont accessibles rapidement depuis la maison.

Start work quickly with an accessible GIS system.
Débutez rapidement grâce à des systèmes cartographiques accessibles.

Colleges and universities are quickly accessible by foot and by transportation.
Grandes écoles et Universités sont rapidement accessibles à pied et en transports.