reduce the numberfewerdecrease the numberminimize the numberreduce the amountreduce the incidencerestricting the numbernarrow down the numberreduction in the numberreduce the backlog
reduce the amountdecrease the amountlower the amount
réduire les montants
reduce the amountdecrease the amountlower the amount
diminuent la quantité
Examples of using
Reduce the amount
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
To reduce the amount of steam reduce the amount of water for 10-20 ml.
Pour réduire la quantité de vapeur, diminuez la quantité d'eau de 10 à 20 ml.
Otherwise, we can reduce the amount we pay for your return to your starting point,
Sinon, nous pouvons réduire le montant que nous payons pour votre retour au point de départ,
to increase ventilation in the whole house can also reduce the amount of radon in the air.
pour augmenter la ventilation dans l'ensemble de la maison peut également réduire la quantité de radon dans l'air.
This receipt will reduce the amount of tax that you would pay on your final return,
Ce reçu viendra diminuer le montant de l'impôt que vous aurez à payer dans votre déclaration finale
bleachs and etc), reduce the amount of detergent.
etc.), diminuez la quantité du détergent.
discharged to meet consumption needs and reduce the amount of power purchased from the grid.
déchargée pour répondre aux besoins de consommation et réduire la quantité d'énergie achetée sur le réseau.
may reduce the amount of eligible contributions.
pourrait réduire le montant des droits de cotisation admissibles.
Reduce the amount of required parking for all uses to encourage walking,
Réduire le nombre de stationnements requis afin d'encourager les personnes à marcher,
which should also reduce the amount you have to pay;
ce qui devrait également diminuer le montant que vous avez à payer;
If you have put more than 400g of flour in the mixing chamber, reduce the amount and make another batch of pasta.
Si vous avez mis plus de 400 g de farine dans le compartiment de mélange, diminuez la quantité et préparez une nouvelle tournée de pâtes.
dry cleaning available you can reduce the amount of clothing you need to bring with you on holiday.
de nettoyage à sec disponible, vous pouvez réduire la quantité de vêtements que vous devez apporter avec vous en vacances.
You can't reduce the amount of storage for a DB instance after it has been allocated.
Vous ne pouvez pas réduire le volume de stockage d'une instance de base de données une fois qu'il a été alloué.
If you don't, your insurer may reduce the amount of your indemnity in the event of a claim.
Advenant le cas que vous omettiez de le faire, votre assureur pourrait diminuer le montant d'indemnité de votre assurance auto en cas de réclamation.
Similarly, recent audits have recommended that the Mission reduce the amount of overtime accumulated.
Par ailleurs, des audits récents ont abouti à une recommandation selon laquelle la Mission devrait réduire le nombre des heures supplémentaires accumulées.
unplug the appliance and reduce the amount of vinegar.
débranchez l'appareil et diminuez la quantité de vinaigre.
Alternatively, you can offload the activity from your application to a DAX cluster, and reduce the amount of read capacity units you would need to purchase otherwise.
Vous pouvez également décharger l'activité de votre application sur un cluster DAX et réduire la quantité d'unités de capacité de lecture que vous devriez autrement acheter.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文