REFS in French translation

• réf
• refs
• réfs
• arbitres
• ref

Examples of using Refs in English and their translations into French

Refs are stored as normal text files in the. git/refs directory,
Les réfs sont stockées sous forme de fichiers texte normaux dans le répertoire.

More than 29,247 caf electors voted by special ballot during the last general election in accordance with refs a and b.
Plus de 29 247 electeurs des fac ont vote par bulletin special lors de la derniere election generale conformement aux ref a et b.

tag files in the refs folder into a single file called packed-refs located in the top of the. git directory.
de branche présents dans le dossier refs vers un fichier unique nommé packed-refs et situé au-dessus du répertoire. git.

PentaBDE congeners have been found in Arctic air with a concentration range from<1 to 20 pg/m3 Refs. 1 and 7.
Des congénères du PentaBDE ont été retrouvés à des concentrations allant de< 1 à 20 pg/m3 dans l'air arctique réf. 1, 7.

You should already be familiar with short names for refs, as this is what you're using each time you refer to a branch by name.
Vous devez être déjà familiarisé avec les noms abrégés pour les réfs, puisque vous l'utilisez à chaque fois que vous appelez une branche par son nom.

In US, we would be able to accommodate refs from other countries;
Aux USA, nous serions en mesure de loger des arbitres d'autres pays;

endosomal escape are two separate events Refs.
échappement endosomal sont 2 évènements séparés Ref.

see Refs 1 and 3.
voir les réf. 1 et 3.

However, it is not possible to know if all client applications support ReFS.
Toutefois, il est impossible de savoir si toutes les applications clientes prennent en charge le système ReFS.

In addition to the refs directory, there are a few special refs that reside in the top-level. git directory.
Outre le répertoire refs, des réfs spéciales sont également situées dans le répertoire. git de niveau supérieur.

the whistle of the refs, and don't forget the wave.
coups de sifflet des arbitres, et n'oublions pas la traditionnelle ola.

terrestrial vertebrates show very low elimination rates Refs. 1 and 4.
terrestres confirment des taux d'élimination très bas réf. 1, 4.

check out the following Advanced ReFS integration blog post by Rick Vanover.
consultez l'article de blog Intégration ReFS avancée de Rick Vanover.

The--onto command enables a more powerful form or rebase that allows passing specific refs to be the tips of a rebase.
La commande--onto active une forme ou un rebase plus puissant qui permet de transmettre des réfs spécifiques qui deviendront des pointes de rebase.

let's take a look at the refs.
jetons un œil aux arbitres.

radioactive waste management in a nuclear power plant are established in Refs 17, 18.
la gestion des déchets radioactifs dans une centrale nucléaire sont établies dans les réf. 17, 18.

NTFS, or ReFS.
NTFS ou ReFS.

with no clear pattern among years or locations Refs. 4 and 5.
sans lien apparent entre les années ou les sites réfs. 4 et 5.

Compliance by Estonia, Germany, Italy and Latvia with their obligations under the Protocol on Persistent Organic Pollutants refs. 2/10, 10/10 and 11/10.
Respect par l'Allemagne, l'Estonie, l'Italie et la Lettonie de leurs obligations au titre du Protocole relatif aux polluants organiques persistants réf. 2/10, 10/10 et 11/10.

File Systems Ext2/Ext3/Ext4 ReiserFS3* ReiserFS4* XFS* JFS* Linux SWAP FAT16/32 NTFS HFS+* ReFS** Some limitations may apply.
Systèmes de fichiers Ext2/Ext3/Ext4 ReiserFS3* ReiserFS4* XFS* JFS* Linux SWAP FAT16/32 NTFS HFS+* ReFS** Certaines restrictions peuvent s'appliquer.