REQUIRED FIELDS in French translation

• champs obligatoires
• champs requis
• champs nécessaires
• champs demandés

Examples of using Required fields in English and their translations into French

By entering your details in the required fields, you allow Caroline De Marchi to provide you with the services you select.
En saisissant vos coordonnées dans les champs requis, vous permettez à Caroline De Marchi de vous fournir les services que vous sélectionnez.

If you do not fill the required fields in the form, Renault SAS will not be able to send you any email news alerts.
Si des champs obligatoires ne sont pas renseignés dans le formulaire, nous ne serons pas en mesure de vous adresser lesdites alertes.

After adding all required fields, click Apply to save the new categories.
Après avoir ajouté tous les champs nécessaires, cliquez sur Appliquer pour les enregistrer les nouvelles catégories.

If you leave these required fields empty, we will not be able to respond to your requests and/ or to provide the desired services.
Si vous ne renseignez pas ces champs obligatoires, nous ne serons pas en mesure de donner suite à vos demandes et/ou de vous fournir les services souhaités.

Enter information in all required fields and select the school from which you received your final dental diploma.
Remplissez tous champs requis et sélectionnez l'université qui vous a décerné votre diplôme final.

Please complete required fields in the BILLING ADDRESS column,
Veuillez remplir les champs demandés dans la colonne ADRESSE DE FACTURATION,

Once all the required fields have been filled in,
Une fois remplis tous les champs obligatoires, cliquez sur"Inscrire votre média pour MC10"

You only have access to the required fields and the tabs allow you to easily move from room to room.
Vous n'avez accès qu'aux champs nécessaires et des liens interpages vous permettent de passer facilement d'une pièce à l'autre de la maison.

drag the required fields from the right-hand side to the available fields section.
faites glisser les champs requis et qui se trouvent à droite dans la section des champs disponibles.

Be sure to fill out all the required fields, choose your title
Veillez à bien remplir tous les champs demandés, choisissez votre civilité

complete the required fields on the registration form
remplir les champs obligatoires du formulaire d'inscription

Fill out the required fields, but leave the Google Analytics test key field for now, it will be filled out later.
Complétez les champs nécessaires, mais laissez le champ« Clé de test Google Analytics», il sera complété plus tard.

Once all the required fields are completed,
Une fois tous les champs requis complétés, cliquez sur valider

asking for some metadata, but not too much, we have delineated required fields.
ne pas exiger trop de métadonnées, des champs obligatoires ont été définis.

manually enter the required fields.
remplissez manuellement les champs requis.

To create an affiliate account, fill in the form below ensuring you complete all the required fields.
Pour créer un compte d'affilié, veuillez remplir le formulaire ci-dessous en vous assurant de bien remplir tous les champs nécessaires.

you simply fill out the required fields and an agent will contact you to confirm your service request.
vous n'avez qu'à remplir les champs demandés et un agent vous contactera pour confirmer votre demande de service.

Only when an order is verified and when all its required fields are completed by the customer can it be processed and sent to the payment portal;
Seule une commande parfaitement vérifiée complétée par le client dans tous les champs requis peut être traitée et passer au module de règlement;

fill in the required fields in the SMTP Authentication area.
remplissez les champs nécessaires dans la zone d'authentification SMTP.

and complete the required fields.
sélectionnez« Changer/Annuler un examen» et remplissez les champs obligatoires.