Examples of using Right atrium in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
the tricuspid valve between the right atrium and the right ventricle opens.
PART 2- AV NODE ABLATION ablation site AV node ablation catheter right atrium right ventricle left ventricle.
DEUXIÈME PARTIE- ABLATION DU NŒUD AV site de l'ablationnœud AV cathéter pour l'ablation oreillette droite ventricule Typical atrial flutter- An arrhythmia in which an organized electrical impulse circulates in the right atrium, around the tricuspid valve.
Flutter auriculaire typique- Type d'arythmie dans le cadre duquel une impulsion électrique organisée circule dans l'oreillette droite, autour de la valvule tricuspide.starts in the right atrium.
commence dans l'oreillette droite.inferior vena cavae and returning it to the right atrium.
veines caves supérieure et inférieure, et le ramenant dans l'oreillette droite.
to return to the right atrium of the heart see image Health Heart and Lungs.
pour retourner dans l'oreillette droite du cœur voir image Un cœur et des poumons.haemorrhage area and lacerations(2) in the right atrium which possibly caused arrhythmia,
la zone hémorragique et les lacérations(2) dans l'atrium droit qui ont pu provoquer une arythmie,advanced into the superior vena cava, preferably near the junction of it and the right atrium of the heart.
avancé dans la veine cave supérieure, de préférence à proximité de la jonction de celui-ci et l'oreillette droite du cœur.located between the right atrium and the right ventricle.
qui se situe entre l'oreillette droite et le ventricule droit.which is located in the right atrium.
qui se trouve dans l'oreillette droite.1 cm below this haemorrhage were two small lacerations of 1 cm each in the right atrium.
un centimètre plus bas, deux petites lacérations d'un centimètre dans l'atrium droit.PULMONARY VEIN ISOLATION ablation catheter ablation lines with isolation of pulmonary vein mapping catheter transeptal puncture right atrium left atrium pulmonary vein.
ISOLATION DES VEINES PULMONAIRES) cathéter pour l'ablation les lignes d'ablation- avec isolation des veines pulmonaires cathéter de cartographie ponction transseptale oreillette droite Into the right atrium.
A l'intérieur de l'oreillette droite.Is that the right atrium?
C'est le même atrium?Sometimes other areas of the left or right atrium.
found in the top right atrium see sinoatrial node.
l'on retrouve dans l'oreillette droite voir nœud sino-auriculaire.The function of the valve is to prevent back flow of blood from the right ventricle into the right atrium.
La valve tricuspide empêche le reflux du sang entre le ventricule A primary heart tumor. The swinging motion of the myxoma intermittently blocked the flow of blood through the right atrium.
Une tumeur cardiaque primaire le mouvement oscillant du myxome bloque par intermittence l'écoulement du sang à travers l'atrium.flows into the right atrium, which acts as a collecting chamber.
circule à l'intérieur de l'oreillette droite, qui agit comme une cavité réceptrice.The cavo-tricuspid isthmus is a body of fibrous tissue in the lower right atrium between the inferior vena cava,
L'isthme cavo-tricuspide est un tissu fibreux se situant dans le cœur, entre la partie basse de la valve tricuspide(séparant l'oreillette droite du ventricule droit)
