ROAD SECTION in French translation

• tronçon de route
• tronçon routier
• section de route
• section routière
• portion de route

Examples of using Road section in English and their translations into French

Road sections shall be classified into categories.
Les tronçons routiers sont classés en différentes catégories.

You can placing horizontal/vertical road sections along squares.
Vous pouvez placer des sections de route horizontales ou verticales le long des cases.

There are two ways to remove road sections besides the dynamite tool.
Il y a deux manières de supprimer des sections de route à part l'outil dynamite.

The updated report has found that many of the road sections along the N1 and N2 are approaching the end of their design life.
Le rapport mis à jour a conclu que de nombreux tronçons routiers de la N1 et de la N2 atteignent la fin de leur durée de vie théorique.

Permanent traffic impediments are the inadequate carrying capacity of many road sections, especially on the approaches to major cities,
Comme entrave durable au trafic, il faut citer la capacité insuffisante de nombreux secteurs routiers, particulièrement aux abords des villes,

data losses on complicated road sections.
les pertes de données sur les tronçons de route complexes.

rehabilitation and extension of the road sections in El Salvador and Honduras.
rénovation et prolongement des tronçons routiers d'El Salvador et du Honduras.

The accident rates were determined from statistical data provided by SANRAL and characteristics of the road sections.
Le taux d'accidents a été déterminé à partir des données statistiques fournies par la SANRAL et des caractéristiques des tronçons de route;

He left a clear description of the Great Road from Beijing to Chengdu, and included its major Shu Roads sections.
Il laisse une description détaillée de la Grande Route de Pékin à Chengdu qui inclut ses principales sections des routes du Shu.

Once road sections with a high accident concentration have been treated
Après que les tronçons routiers présentant une forte concentration d'accidents ont été traités

For each category of roads, road sections shall be analyzed
Pour chaque catégorie de route, les tronçons routiers sont analysés

It is good practice to identify road sections where functions are in transition from through roads to roads serving local traffic functions,
Par ailleurs, il est recommandé de recenser les sections de route qui assurent la transition entre les routes réservées à la circulation de transit et celles remplissant une fonction locale,

The applicability of this End of Queue Detection extends to intersections closely located to railway crossings or other road sections where there is a risk that the queues may block the downstream intersections.
La détection des files d'attente pourrait aussi être applicable aux intersections situées près de passages à niveau ou à d'autres portions de routes où il existe un risque qu'une file d'attente bloque d'autres intersections situées derrière.

Inside of these road sections the anti-game sign system will be set up:
À l'intérieur de ces 2 sections de route sera installée la signalisation anti-gibier: les délinéateurs de

In some regions of the country, road sections with a concentration of road accidents are signposted by a danger warning road sign with the symbol A 32"Other dangers.
Dans certaines régions du pays, les sections de route qui connaissent un grand nombre d'accidents sont signalées par un signal d'avertissement de danger de symbole A 32"Autres dangers.

increase compliance with traffic rules, road users should be made aware of road sections with a high accident concentration.
de mieux respecter les règles de circulation, les conducteurs devraient être avertis des tronçons routiers présentant une forte concentration d'accidents.

For each road category, network safety ranking shall result in a priority list of road sections where an improvement of the infrastructure is expected to be highly effective.
Pour chaque catégorie de route, la classification de la sécurité du réseau se traduit par une liste prioritaire des tronçons routiers pour lesquels une amélioration de l'infrastructure devrait être très efficace.

The 1995 Census was carried out on the national road network on road sections located within the boundaries of populated areas with more than 10,000 citizens.
Le recensement de la circulation de 1995 a été effectué sur le réseau routier national, sur des sections de routes situées à l'intérieur de zones de population comptant plus de 10 000 habitants.

thus some E road sections appear in the table more than once.
dont certaines appartiennent à plusieurs routes E. Certaines sections de routes E apparaissent donc plusieurs fois dans un tableau.

makes it possible to precisely know the state of the road sections supervised by the ice-early-warning system GFS 3000.
permettent de connaître précisément l'état des tronçons routiers surveillés par le système de détection de verglas GFS 3000.