SAME COMPETITION in French translation

• même compétition
• même concours
• même épreuve
• même concurrence

Examples of using Same competition in English and their translations into French

This sporting event is simply a world premiere as it gathers for the first time in the same competition three major international circuits:
Cette manifestation sportive sera tout simplement du jamais vu dans le monde du golf car elle réunira pour la première fois dans une même compétition les trois circuits internationaux:

Boli's joy on the night of the coronation in Munich contrasts with the tears that ran down his face two years ago when he lost in the final of the same competition against the Red Star of Belgrade in Bari 0-0 .5 tab 3.
La joie de Boli le soir du sacre à Munich contraste avec ses larmes qui coulaient sur son visage deux ans auparavant lors de défaite en finale de la même compétition contre l'Étoile Rouge de Belgrade à Bari 0-0.

20 years after playing them in the same competition in 1995.
vingt ans après celle de 1995 contre ces mêmes adversaires.

atop the standings while the category"Best Bar of the Year" of the same competition saw the Vero Nero Bar in Bari as winner Via Niccolò Piccinni, 81.
la catégorie"Meilleur Bar de l'année" de la même compétition a vu vainqueur le Vero Nero Bar à Bari Via Niccolò Piccinni, 81.

to control the management or performance of two clubs in the same competition, EPCR decided that the German club could not participate.
la performance de deux clubs dans la même compétition, l'EPCR a décidé que le club allemand ne pouvait pas participer.

the 3rd place in the GP YR at that same competition or more recently the victory in a 1m45 Longines Ranking class at CSI Roosendaal 2017.
la 3ème place dans le GP YR lors du même concours ou encore la récente victoire dans une épreuve 1m45 Longines Ranking au CSI Roosendaal 2017.

of the previous year, and the points allocated for a competition cancel out the points attributed to the same competition in the previous season.
les points attribués lors d'une épreuve suppriment les points attribués à la même épreuve de la saison précédente.

Part of it is that we often enter the same competitions.
Cela vient aussi du fait que nous participons souvent aux mêmes concours.

This process triggers the same competition process as outlined above.
Cette mesure enclenche le même processus de concours que ci-dessus.

At the same competition, she became the national vault champion.
Dans la même discipline, il est champion national.

Men and women will compete in the same competition.
Des femmes et des hommes participeront dans une épreuve commune.

Mabey, for the employer Two appeals arising from same competition were heard together.
Mabey, pour l'employeur Le même concours a donné lieu à deux appels qui ont été entendus ensemble.

At the same competition she made her first world indoor record attempt at 5.01m, but failed.
Il tente tout de même, lors de ce concours, d'établir un nouveau record de France à 6,01 m, mais n'y parvient pas.

improved upon twice in the same competition.
triplés et même quadruplés lors des compétitions.

At the same competition, she was a member of the gold medal winning 4x50-m
Pendant cette même compétition, elle a participé au 4x50 m libre

At the same competition, Mia Doucet-Vallée,
Dans la même compétition, Mia Doucet-Vallée,

Both designed for the same competition programme, the MACH 2 is distinguished by a new, more efficient shape at the edging
Tous deux destinés au même programme course, le MACH 2 se distingue par un nouveau shape plus performant dans la prise de carre

The Code, which seeks to establish the same competition rules at the international level as they exist under national competition legislation in many countries,
Ce projet de code, qui vise à instituer au niveau international les mêmes règles de concurrence que celles qui existent dans de nombreux pays en vertu de la législation nationale sur la concurrence, de commerce GATT-OMC.">

the points obtained at the same competition in the previous season are suppressed on the anniversary of the competition».
les points acquis de la même épreuve de la saison précédente seront supprimés à la date anniversaire de cette épreuve».

of the previous year, and the points allocated for a competition cancel out the points attributed to the same competition in the previous season.
les points acquis lors d'une épreuve viennent remplacer les points acquis dans cette même épreuve lors de la saison antérieure.